DISKUSE in English translation

• discussion
• debate
• talk
• diskutieren
• discussions
• debates
• talks
• debating
• talking

Examples of using Diskuse in Czech and their translations into English

Tomuto rozhodnutí předcházela diskuse s členskými státy na zasedání Rady.
This decision had been preceded by a discussion with Member States in the Council.

Všechny diskuse z pléna jsou a budou přeložené do všech jazyků.
All the debates in plenary will be translated into all the languages.

Teď jsme byli prošpikovaný diskuse během posledních několika týdnů.
Now, we have been riddled with controversy over the past few weeks.

To znamená nový prostor pro diskuse s čínskými orgány o lidských právech.
It creates fresh scope for discussing human rights concerns with the Chinese authorities.

Uchazeč musí prokázat schopnost diskuse k vybranému tématu disertační práce.
Applicant will demonstrate skills to discuss selected research field.

Témata diskuse se odvíjela od současné situace na západním Balkáně.
The topics of the debate were determined by the current situa- on in West Balkans.

Čtení, diskuse, analýza textů, tvůrčí psaní.
Readings, discusssion, text analyses, creative writing.

Čtení, diskuse, analýza textů, tvůrčí psaní.
Readings, discusssion, text analyses, creative writing writing a trade study.

Čtení, diskuse, analýza textů,
Readings, discusssion, text analyses,

Kontaktní výuka, řízený dialog, diskuse, analýza skladeb, analýza textů.
Instruction, moderated discussion, discussions, composition analysis, writings analysis.

V tomto bodě diskuse přerušuji jednání do 15:00.
At this point of the discussion I adjourn the House until this afternoon at 3:00.

Stáhněte si fotku podnikatelé, diskuse a debaty s licencí Royalty Free.
Download photo businesspeople discussing and brainstorming with Royalty Free license.

Tato fotografie s názvem podnikatelé, diskuse a debaty je vyfocena autorem TarasMalyarevich.
This photo named businesspeople discussing and brainstorming was taken by author TarasMalyarevich.

Fotografie podnikatelé, diskuse a debaty lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo businesspeople discussing and brainstorming can be downloaded within subscription.

S kamarády jsme měli nekonečné diskuse… jak se náš svět rozpadá.
With friends… was falling to pieces. Having this endless conversation… about how the world.

S kamarády jsme měli nekonečné diskuse… jak se náš svět rozpadá.
About how the world was falling to pieces. Having this endless conversation with friends.

Diskuse. Dobře?
A conversation. Yeah?

Diskuse. Dobře?
A conversation. Well,

Ale ani všechny diskuse na světě nezmění můj zdravý rozum.
Is not gonna change mine. but all the discussing in the world.

Žádná diskuse, žádné násilí.
No arguments, no violence.