DISCOURSE in Hindi translation

• प्रवचन
• भाषण
• बात
• चर्चा
• संवाद
• बहस
• व्याख्यान
• विमर्श
• संभाषण
• भाषणों
• चर्चाओं

Examples of using Discourse in English and their translations into Hindi

Promoting discourse that values each member's background,
भाषण को बढ़ावा देना जो प्रत्येक सदस्य की पृष्ठभूमि,

Do you then marvel at this discourse.
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो;

Discourse on the Method.
प्रवचन के तरीके पर।

Do you marvel at this discourse?
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो;?

Will you then wonder at this discourse.
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो;

This was evident during the discourse of Gita's 1st chapter.
गीता के पहले अध्याय के उपदेश के दौरान यह स्पष्ट था।

In what discourse after this will they believe?
तो फिर इस(क़ुर्आन) के पश्चात् वह किस बात पर ईमान लायेंगे?

This is why I questioned your discourse.
मुझे तो अपने भाषण की फिक्र थी।

Discourse on religion is getting ugly.
ऐसे में धर्म की बात करना बेमानी होता जा रहा है।

In what discourse after this will they have iman?
तो फिर इस(क़ुर्आन) के पश्चात् वह किस बात पर ईमान लायेंगे?

Then in what discourse they will believe thereafter?
तो फिर इस(क़ुर्आन) के पश्चात् वह किस बात पर ईमान लायेंगे?

Some chastened NGOs are also wary of caste versus race discourse.
कुछ स्वयंसेवी संग न जाति बनाम नस्ल की बहस से भी चिंतित हैं।

Chapter 23 begins a discourse about hypocrisy and the future.
अध्याय 23 पाखण्ड और भविष्य के उपदेश से आरम्भ होता है।

And our political discourse.
ये हालत है हमारे राजनीतिक discourse की।

A small story and I will finish this discourse.
एक छोटी सी कहानी और मैं चर्चा को पूरा करूंगा।

Then let them bring a discourse like it, if they speak truly.
अच्छा यदि वे सच्चे है तो उन्हें उस जैसी वाणी ले आनी चाहिए।

If they are truthful in this, then let them produce a discourse of similar splendour.
तो अगर ये लोग सच्चे हैं तो ऐसा ही कलाम बना तो लाएँ।

What! Do you take lightly this discourse?
तो क्या तुम लोग इस कलाम से इन्कार रखते हो?

Let them produce a discourse like it if they are true in their claim.
तो अगर ये लोग सच्चे हैं तो ऐसा ही कलाम बना तो लाएँ।

That's our political discourse.
ये हालत है हमारे राजनीतिक discourse की।