ПРОПОЗИЦІЇ РОБОТИ - переклад на Англійською

• job offers
• job offer

Приклади вживання Пропозиції роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумнівні пропозиції роботи, в нічних клубах за кордоном,
Doubtful job offers, in nightclubs abroad,

ви не можете придбати його без пропозиції роботи? Дякую.
unless you can aquire one without a job offer? Thanks.

Що правда, розглядаючи пропозиції роботи сьогодні, ми не дізнаємося яких працівників будуть шукати роботодавці за п'яти років, але будемо знати які вимоги вони ставлять.
The truth is when reading about the job offers today we cannot forecast the type of workers which will be demanded in 5 years, but at least we will be aware of their requirements.

Дослідження показує, що головний фактор, який штовхає чоловіків із цих країн приймати сумнівні пропозиції роботи,- це тенденція закриття заводів, де колись працювала значна частина працездатного місцевого населення.
The study shows that the main push factor for men from all three countries to take risky job offers is widespread closure of the factories where a significant part of local population traditionally worked.

Інтернет-портал, база даних якого об'єднує вакансії та пропозиції роботи США і Канади, оприлюднив власний прогноз,
The Internet portal, a database that combines job vacancies and job offers from the US and Canada, has released its own forecast,

Вона відразу ж отримала три різні пропозиції роботи: залишитися і викладати в університеті, навчаючись далі, переїхати на схід і будувати мости або піти на роботу в авіабудівну компанію North American Aviation в Каліфорнії(яка пізніше стала космічним відділом Rockwell International).
She immediately had three different job offers: to stay and teach at the University while pursuing graduate work, to move East and build bridges, or to take a job with North American Aviation in California(which later became Space Division of Rockwell International).

Вона відразу ж отримала три різні пропозиції роботи: залишитися і викладати в університеті, навчаючись далі, переїхати на схід і будувати мости або піти на роботу в авіабудівну компанію North American Aviation в Каліфорнії(яка пізніше стала космічним відділом Rockwell International).
She immediately had three different job offers: to stay and teach at the University while pursuing graduate work, to move East and build bridges, or to take a job with North American Aviation in California(which later became Space Division of Rockwell International).

Після закінчення магістратури він отримав кілька пропозицій роботи.
After finishing his studies, he received several job offers.

Він отримав більш вигідну пропозицію роботи від іншого клубу.
She received a job offer from another salon.

Для учасників буде відкрито багато пропозицій роботи.
Many job offers will be discovered for the participants.

Ця пропозиція роботи дала їй причину покинути хлопця, з яким вона жила.
That job offer gave her the reason to leave that live-in boyfriend.

Остерігайтеся шахрайських пропозицій роботи.
Beware of fraudulent job offers.

Пропозиція роботи може надійти з будь-якого місця на території Франції.
Job offer could come from anywhere in France.

Повернутися до списку статей Перейти до пропозицій роботи.
Back to the articles list Go to job offers.

Пропозиція роботи дитячого садка Klubíčko.
Job offer kindergarten Klubíčko.

Пропозиція роботи- MŠ Nupaky.
Job offer- MŠ Nupaky.

Що пропозиція роботи є справжньою.
The job offer is genuine.

Пропозиція роботи ще в силі.
The job offer still stands.

Що пропозиція роботи є справжньою.
That the job offer is genuine.

Обама отримав пропозицію роботи від Spotify- Деніел Ек.
President Obama gets job offer from Spotify.