Приклади вживання Пропонують знижки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Готелі пропонують знижки в низький і плечовий сезони,
Hotels offer discounts during low and shoulder seasons,місці для тривалого проживання, Tramstop 14- це місце для вас(вони навіть пропонують знижки для гостей, які проживають більше тижня).
Tramstop 14 is the place for you(they even offer discounts for guests staying longer than a week).Таким чином McDonald's планує підвищити свою конкурентоспроможність на американському ринку, де йому все складніше конкурувати з Burger King і Wendy's, що пропонують знижки і промо-акції.
Thus, McDonald's plans to increase its competitiveness in the US market, where it is increasingly difficult for the company to compete with Burger King and Wendy's, which offer discounts and promotions.автомобілів Volvo чималі вигоди: завдяки інноваційній технології в ряді країн страхові компанії пропонують знижки в розмірі 20-25 відсотків.
benefits to Volvo drivers, with insurance companies offering discounts of between 20-25 per cent on insurance premiums on several markets thanks to this innovative technology.власникам автомобілів Volvo чималі вигоди: завдяки інноваційній технології в ряді країн страхові компанії пропонують знижки в розмірі 20-25 відсотків.
benefits to Volvo drivers, with Swedish insurance companies offering discounts of between 20 to 25% on insurance premiums in several markets thanks to this innovative technology.Учасникам торгів, що пропонують знижки на випадок присудження ним більше одного договору, буде дозволено робити це за умови,
Bidders wishing to offer discounts in case they are awarded more than one contract will be allowed Багато компаній пропонують знижку, коли ви робите це.
Some companies offer discounts when you do this.Багато компаній пропонують знижку, коли ви робите це.
Many companies offer a discount when this is done.Крім того, ми пропонуємо знижки на них, так само!
Moreover, we offer discounts on them, as well!Ми також пропонуємо знижки для корпоративних клієнтів, які потребують щоб контролювати багато телефонів.
We also offer discounts for corporate customers needing to monitor many phones.Наразі програма пропонує знижки вже на 160 товарів та послуг.
Today the program is offering discounts on 160 goods and services.Деякі авіакомпанії можуть пропонувати знижки на авіаквитки для дітей та/або немовлят.
Some airlines might offer discounted airfares for children and/or infants.Пропонуйте знижки на повторну рекламу.
Offer discounts on re-advertising.Ми також пропонуємо знижки та спеціальні пропозиції при великих замовленнях.
We also offer discounts and special Ми пропонуємо знижки в святкові дні, можливості для участі в різних розвиваючих заняттях.
We offer discounts during the holidays, opportunities to participate in various educational activities.До того ж, ми пропонуємо знижки.
Additionally, we offer discounts.Формула» пропонує знижки до 7%, як і«Медістар».
Formula” offers discounts of up to 7% as“Medistar”.Латвійський театр ляльок пропонує знижки на квитки.
Latvian puppet theatre offers discounted tickets.Компанія постійно пропонує знижки і проводить різні акції.
The company constantly offers discounts and carries out various promotions.Ми пропонуємо знижки для реселерів і безкоштовну технічну підтримку і навчання.
We offer discount to resellers and free technical support and training.
