ПРОСТОРОВОГО - переклад на Англійською

• spatial
• space
• spaced
• dimensional

Приклади вживання Просторового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будівля запроектована по схемі повного рамного просторового каркасу в комбінованому монолітному залізобетонному варіанті і в металевих конструкціях,
Building was designed as full space frame in combined cast in situ reinforced concrete variant

Післядипломний курс характеризується співпрацею між сферами архітектури та просторового планування, організації бізнесу
The postgraduate course is characterised by the cooperation between the fields of architecture and spatial planning, business organisation

експерт з просторового планування Полтавського Центру розвитку місцевого самоврядування(створеного за підтримки Програми«U-LEAD з Європою» та Мінрегіону)
Oleksandr Pankov, spatial planning expert of the Poltava Local Government Development Centre(established with the support of the U-LEAD with Europe Programme

Проведено економічний аналіз просторового розподілу величини споживання
makes economic analysis of space distribution of the volume of consumption

її інтелекту, просторового, образного, логічного мислення,
his intelligence, spatial, imaginative, logical thinking,

Використовуючи багатовимірні методи просторового аналізу стали дійсно в 1950-і роки(хоча деякі приклади повернутися до початку століття)
Using multivariate methods in spatial analysis began really in the 1950s(although some examples go back to the beginning of the century)

Програма дозволяє створювати окремі 3D-елементи з призначенням параметрів глибини та просторового положення, включає інструменти для зміни текстури,
The application allows you to create separate 3D elements with the appointment of the parameters of depth and spatial position, includes tools for changing the texture,

кожна з яких може використовувати різні методи просторового посилання.
each of which may utilize a variety of methods for spatial referencing.

в тому числі математики, просторового аналізу і невербального міркування здатності(Сміт
including math, spatial analysis, and non-verbal reasoning ability(Smith

їх гнучкості та просторового розміщення зв'язуючих центрів.
their flexibility and the spatial location of the binding centers.

музею за допомогою додаткового елементу, зі створенням просторового архітектурного ансамблю.
the museum with an additional element so as to create a spatial, ideal, and identity-forming architectural ensemble.

музею за допомогою додаткового елементу, зі створенням просторового архітектурного ансамблю.
the museum with an additional element so as to create a spatial, ideal, and identity-forming architectural ensemble.

Після курсу 2-х до 3-х років в конкретній галузі дизайну(графічного дизайну, просторового дизайну, дизайн інтер'єру, дизайн продукту,
After a course of 2 to 3 years in a specific field of design(graphic design, spatial design, interior design,

їх латерального і просторового поширення, дослідженні
their lateral and spatial distribution, research

розробки методів підвищення просторового розподілу при астрономічних спостереженнях.
development of methods for enhanced space distribution in astronomical observations.

дефіцит чоловічих гормонів призводить до порушення розвитку просторового сприйняття(в нормі, у чоловіків воно розвинене краще,
the deficiency of male hormones leads to a disruption in the development of spatial perception(normally, in men it is better developed than in women),

якихось інших споруд із застосуванням спеціального просторового металевого каркаса.
some other structures with the use of special space metal frame.

відбуваються в напрямах розширення їх просторового розмаху, зміни тимчасових співвідношень
are occurring in areas expanding their spatial scale, changing relationships of time

ефективнiсть збирання заряду, ефективнiсть детектора з дiодом Шотткi, ширина областi просторового заряду, концентрацiя некомпенсованих домiшок, роздiльна здатнiсть.
detection efficiency of a Schottky diode detector, width of the space charge region, concentration of uncompensated impurities, energy resolution.

співпраці з Держгеокадастром, просторового планування тощо»,- розповіла директор Одеського ЦРМС Юлія Молодожен.
cooperation with the StateGeoCadastre, spatial planning, etc.,” said Yuliya Molodozhen, Director of the Odesa LGDC.