ПРОСТОРОМ - переклад на Англійською

• space
• area
• spaciousness
• spacious
• expanse
• spaces

Приклади вживання Простором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей пацієнт був стурбований занадто великим простором між його зубами.
This patient was dissatisfied with the space between his two front teeth.

Уявіть, що ви могли б зробити з простором".
Imagine what we could do with this place.”.

Цей пацієнт був стурбований занадто великим простором між його зубами.
This patient was unhappy with the space between two of her teeth.

Вони його використовують і доглядають за цим простором.
They stayed there and taken care of the place.

В 1957 р. вийшла перша книжка«Поза часом і простором».
This happened in 1996 with the launch of‘Beyond Space and Time'.

Зелені багаторівневі тераси є не тільки простором для відпочинку і медитацій, але і частиною технології енергозбереження будівлі.
Green multi-level terraces are not only a space for relaxation and meditation, but also part of the energy-saving technology of the building.

Національний стенд стане єдиним діловим простором, що базується на принципах відкритості та гостинності.
The national stand will become an integrated business area built on the principles of openness and hospitality.

Це не дивно, адже такий сервіс є дисковим простором приватного власника,
No wonder, because this service is disk space, a private owner,

Нехай цей храм стане місцем, простором взаємної любові,
Let this temple become a place, an area of mutual love,

Не кожна квартира похвалиться простором даного приміщення, але існують різні варіанти планування.
Not every apartment boasts the spaciousness of this room, but there are various options for planning.

Дім є місцем, в якому ми мешкаємо, простором, в якому відбувається наше особисте,
Home is a place in which we live and a space in which we play out our personal,

Опинившись над цільовим простором, цей БПЛА починає спуск на парашуті
Being over the target area, this UAV begins the descent by parachute

самі розумієте, з простором напружено…».
you know, with spacious hard…».

домашньою атмосферою, простором, ніжним оформленням.
homely atmosphere, spaciousness, delicate decoration.

Будинок повинен бути простором, в якому можна і потрібно відновлювати сили,
A home should be a space in which it is possible and necessary to restore power,

Поза виробничим простором, слюсарні майстерні,
Besides the production area, it comprised a metal workshop,

Але оволодіти простором духовного зростання- це значить створити
However to master the expanse of spiritual growth means to create

вона відразу полюбилася покупцям простором і потужним двигуном,
she immediately fell in love with buyers spacious and powerful engine,

Зазвичай множина є векторним простором, а група представляє симетрії цього простору..
Most often, the set is a vector space, and the group represents symmetries of the vector space..

PRIME Business School є простором для інтелектуального та професійного розвитку рівних в масштабах, охопленні і строгості.
PRIME Business School is an area of intellectual and professional development without parallel in scale, scope and rigor.