ПРОТЕСТАНТІВ - переклад на Англійською

• protestants
• protesters
• protestors
• are protestant

Приклади вживання Протестантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість протестантів знижується швидше, ніж кількість католиків.
The number of protestants is dropping faster than the number of catholics.

Протестантів встигла еміґрувати.
The Protestants were emancipated.

Протестантів у Франції називали гугенотами.
In France the Protestants were called Huguenots.

Кілька десятків протестантів було вбито.
Dozens of protestors have been killed.

Влада боїться протестантів.
Afraid of the protesters.

Країни за відсотком протестантів.
Countries by percentage of Protestants in.

Вони виступили на боці протестантів.
Fought on the side of the Protestants.

І, звичайно, коли він сказав про єретиків, він мав на увазі протестантів.
And of course he was referring when he said heretics to the Protestants.

Ці вимоги співпали з подібною ж позицією протестантів.
Souths took a similar stance to the appellants.

Протестантів на своїй«суверенній» території.
Neighborhoods' on their own sovereign land.

День Реформації- особливе свято протестантів всього світу.
Reformation Day is a religious celebration for Protestants all across the world.

На них є різні типи протестантів.
There are lots of different types of Demonstrators.

Боротьба за захист релігійних свобод православних і протестантів.
It focuses on defending Protestant religious and civil liberties.

Також є общини Римських католиків, Протестантів, Євреїв та Мусульман.
There are also smaller Roman Catholic, Protestant, Jewish and Muslim communities.

політичні права для протестантів і євреїв, які раніше піддавалися переслідуванням у Франції.
political rights to Protestants and Jews, who had previously been persecuted in France.

Невже поліція Окленда, штат Каліфорнія, не могла удостоїти цивільних протестантів такий же привілеї та запобіжних заходів,
Can't police give civilian protesters in Oakland, California the same courtesy

Міліція відганяла протестантів з водометами, які натовп захопив
Militia drove protestors back with water cannons,

До речі, як з'ясувалося, снайпери отримали вказівку розстрілювати не тільки протестантів, а й міліціонерів.
In addition to this, snipers received orders to shoot not only protesters, but also police forces.

Ціна на нашу продукцію не була такою низькою ще з 70-х років",- прокоментував один із протестантів.
The price of our products has not been this low since the 70-ies,- said one of the protesters.

У XIX столітті голод у Європі та висилка протестантів з Австрії призвели до хвиль імміграції австрійців до Латинської Америки.
In the 19th century, famines in Europe and the expulsion of Protestants from Austria led to waves of Austrian immigration to Latin America.