NEIGHBORHOODS - переклад на Українською

• районах
• кварталах
• околиці
• мікрорайонів
• сусідство
• сусіди
• районів
• райони
• квартали
• кварталів
• околиць
• околицях
• околицями
• мікрорайони
• кварталами
• мікрорайонах
• районами

Приклади вживання Neighborhoods Англійська мовою та їх переклад на Українською

Classic neighborhoods area Yanesen such as Yanaka,
Класичні квартали району Янезен, такі як Янака,

Microdistricts and neighborhoods of older housing stock;
Мікрорайонів та кварталів застарілого житлового фонду;

Neighborhoods have changed over the years.
Кордони змінювались протягом років.

Now look around the neighborhoods where you live.
А тепер озирніться навколо оселі, де ви всі мешкаєте.

Our neighborhoods also need to be safe.
Наші кордони теж мають бути убезпечені.

And we encourage other neighborhoods groups to do the same.
І ми заохочуємо інші країни- члени НАТО- робити те ж саме.

You have real neighborhoods and real trees,
Тут справжнє передмістя і справжні дерева,

No electricity in many neighborhoods.
В кількох сусідніх кварталах немає електроенергії.

Neighborhoods have always been my hobby.
Бджільництво завжди було моїм хобі.

Neighborhoods are small,
Хуліганів тут небагато,

The neighborhoods near Fukushima will definitely be inhabitable for many years to come.
Території навколо"Фукусіми" будуть непридатними для життя декілька років.

your neighborhoods.''.
твого міста».

Witnesses say ethnic Kyrgyz burned Uzbek neighborhoods.
Очевидці кажуть, що етнічні киргизи стріляють в етнічних узбеків і палять будинки.

To the eye, which looks neighborhoods.
Для очей, який дивиться навкруги.

You have come from different neighborhoods and spaces.
Ви приїхали з різних міст та регіонів.

How Has The Neighborhoods Changed?
Як змінювалися наші кордони?

We didn't just lose neighborhoods.
Ми ж не тільки втратили території.

live in well-to-do neighborhoods.
живуть в розкішних оселях.

I think we are an example for other neighborhoods.
Ми є прикладом для інших міст.

These projects have a positive impact on the neighborhoods.
Адже такі проекти мають успіх у сусідній країні.