ОКОЛИЦЬ - переклад на Англійською

хороша красою околиць.

a nice beauty of the surroundings.

Є кілька маршрутів, які об'єднують ключові точки Дивноморське і околиць.

There are several routes that unite the key points of Divnomorsky and the surrounding area.

З абатства вони посилають дрібні підрозділи на розвідку і пограбування околиць.

From the abbey they send minor units to reconnoitre and plunder the surroundings.

Та все ж більшість отаманів не хотіли відриватися далеко від своїх околиць.

Of course most Indian tribes did not want to move from their area….

Від Лондона до самих до околиць.

From London to the countryside.

У 709 р. Кутейба знову відправився в Мавераннахр і досяг околиць Бухари.

In 709 Kutayba marched again to the Transoxiana and reached the region of Bukhara.

Того часу Ісус пішов до околиць Тира й Сидона.

At that time, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.

Фото історія околиць.

Photo history of the vicinity.

Фото околиць Праги та відгуки туристів.

Photos of the surroundings of Prague and reviews of tourists.

Це дуже велика цифра для її околиць.

That's a very big range for around.

троянди і шафрану, що уособлює пасторальну тишу сільських околиць шикарного готелю Sir Hans Sloane.

that embodies the pastoral quiet of rural surroundings luxury hotel Sir Hans Sloane.

Ранкова програма буде організована на парафіях міста та його околиць(ранкова молитва,

The morning programme will be organised in the parishes of the city and surrounding area(morning prayer,

Адольф Лоза був співаком Одеси і її мальовничих околиць.

Adolf Loza was a singer of Odessa and her picturesque surroundings.

Всім громадянам міста Києва і його околиць негайно, протягом 24 годин,

To all citizens of the city of Kiev and its environs immediately, within 24 hours,

естетично приємних озер Києва і околиць.

aesthetically pleasing lakes in Kiev and the surrounding area.

Ми нарешті досягли околиць Сонячної системи,

We finally have reached the outskirts of the solar system,

Всім громадянам міста Києва і його околиць негайно, протягом 24 годин,

All citizens of the city of Kiev and its environs immediately, within 24 hours,

У той час як Spot1 охоплюватиме області Шрі-Ланки і околиць, Spot2 забезпечувати сигнал в центральній і східній Європі.

While Spot1 will cover the area of Sri Lanka and the surrounding area, Spot2 provide a signal to central and eastern Europe.

А ось за межами цих околиць не вигідно будувати ні ВОЛЗ, ні 4G.

But outside of these neighborhoods are not profitable to build or installer, or 4G.

Ми нарешті досягли околиць Сонячної системи,

Finally, we have reached the outskirts of the solar system,

Приклади вживання Околиць Українська мовою та їх переклад на Англійською