khu phốkhu vựchàng xómlân cậnkhu vực lân cậnxómkhu dân cưvùngkhu xómgiềng
residential districts
khu dân cưquận dân cưcư huyện
residential zones
khu dân cư
populated area
Examples of using
Khu dân cư
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
cậu nghĩ nó có thể là một căn nhà sắp xây trong một khu dân cư.
exactly where he was, but he thought it might be a ready-built house in a residential district.
Nhờ hoạt động của Trung tâm Hòa giải của Nga mà đã có 2.301 khu dân cư với tổng dân số 10,5 triệu người tham gia cơ chế đình chiến.
Thanks to efforts by the Russian Centre for Reconciliation, as many as 2,301 populated areas with an overall population of 10,500,000 million joined the ceasefire.
Khu dân cư qui hoạch rất sang trọng
Residential zone is arranged a luxury and security,
thường nói đó là một khu dân cư rất.
generally speaking it's a very residential district.
Sau đám tang của Khalil Harris… Cuộc biểu tỉnh diễn ra ở khu dân cư Garden Heights… một thiếu niên da đen bị một cảnh sát bắn chết.
In the neighborhood of Garden Heights following the funeral of Khalil Harris, NEWSREADER: A protest took place a young black man who was killed by a police officer.
các nghệ sĩ trên sân khấu được dựng tạm thời trong khu dân cư.
by groups of singers, dancers and entertainers on a temporary stage that is set up within a residential district.
những loại kho này nằm gần khu dân cư, vì thế việc giao hàng trở nên nhanh và thuận tiện hơn.
these urban warehouses are now near the highly populated areas for quicker and more convenient shipping.
Bất chấp những điều kiện khắc nghiệt này, con người vẫn có khu dân cư ở Bắc Cực hàng ngàn năm nay.
Despite these incredibly harsh conditions, humans have populated areas in the Arctic for thousands of years.
Khu dân cư duyên dáng này là nơi có hàng loạt các quán ăn và quán cafe độc đáo được người dân yêu mến, trong đó có Tiong Bahru Bakery luôn đông nghẹt khách.
This charming neighbourhood is home to an eclectic variety of beloved eateries and cafés, including the ever-popular Tiong Bahru Bakery.
Các khu dân cư là quá nhiều để liệt kê
These neighbourhoods are too numerous to list
Có rất nhiều khu dân cư ở Kyoto, nhưng khu vực Nanzen- ji đặc biệt nổi tiếng với nhiều biệt thự trang nghiêm tuyệt đẹp.
There are many residential districts in Kyoto, but the Nanzen-ji area is especially well-known for its many magnificent stately villas.
Vào một buổi sáng cuối tháng 10 ở khu dân cư trung lưu tại trung tâm Singapore,
On a late October morning in a hilly, middle-class neighbourhood in central Singapore, a crowd was
Trong tuần này, nhiều khu dân cư sẽ có lễ kỷ niệm nhỏ của họ trong một hoặc một vài đường
During the week leading up to the third Saturday in May, many neighbourhoods will have their smaller celebrations in one
Khu dân cư quy hoạch hiện đại và hấp dẫn được
Modern and attractive planned residential districts were created outside of the historic forts line,
Đan Mạch là quốc gia duy nhất chính thức sử dụng từ' ghetto' để biểu thị một số khu dân cư nhất định.
Denmark is the only country to formally classify certain residential zones as ghettos.
IS vẫn kiểm soát khu dân cư chúng tôi và lực lượng Iraq không có một bước tiến nào trong ba tuần qua.
ISIS“still controls our neighbourhood, and the Iraqi forces have not taken a single step forward in three weeks.
Hầu hết các khu dân cư ở Pasay đều đã có người bị giết để làm gương và nay họ đang tìm đến chúng tôi”.
Almost all the neighbourhoods in Pasay have had killings to set an example, but now they're coming to our area.".
Phía đông trung tâm Cairo, thủ đô Cairo mới sẽ là một trung tâm rộng 270 dặm vuông với 21 khu dân cư mới- đủ chỗ ở cho năm triệu người.
East of downtown Cairo, New Cairo Capital will be a 270-square-mile hub with 21 new residential districts- enough housing for five million people.
Chúng tôi mong là thành phố sẽ lắng nghe cộng đồng chủ nhà của chúng tôi và cho phép duy trì dịch vụ cho thuê nhà tại khu dân cư của thành phố.".
We hope that the city listens to our host community and permits home sharing in these residential zones.".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文