ПРОТИВНИКОМ - переклад на Англійською

• enemy
• opponent
• adversary
• opposed
• enemies
• adversaries
• opponents
• foe

Приклади вживання Противником Українська мовою та їх переклад на Англійською

став противником милосердя і любові".
became an enemy of charity and love.".

А також- противником абортів.
He also was an opponent of abortion.

І після цього він каже, що Китай не є нашим противником.
And then he says China's not a competitor of ours.

Не кожен ворог є противником.
Not every adversary is an enemy.

Я був і залишаюсь противником такого підходу.
I did and still do oppose such a plan.

Нічого дивного, що у Святому Письмі він є названий противником!
No wonder he is called the Adversary of God!

Ми не вважаємо Китай противником.
We don't see China as an adversary.

Я зовсім не є противником мистецтва.
I am not against art.

Норвезька федерація лижного спорту була противником створення Чемпіонатів світу
The Norwegian Ski Federation had been an opponent of establishing World Championships

Досягнення рішучої переваги над противником у технічному та інтелектуальному потенціалах, які можуть бути залучені до проведення війн у кібернетичному просторі;
Achieving a decisive superiority over the adversary in the technical and intellectual potentials that can be involved in conducting wars in cyberspace;

Я був противником такого шляху і був прихильником еволюційного розвитку революції,
I have opposed such a tactic and supported an evolutionary development of events,

Ресурс називає його“антиукраїнським пропагандистом і противником незалежності українського православ'я від підконтрольної Росії(країна-агресор) РПЦ”.
The resource calls him"an anti-Ukrainian propagandist and opponent of the independence of Ukrainian Orthodoxy from the Russian-controlled(aggressor country) ROC.".

оголошенні воєнного стану держава готова до війни тільки з фактично"беззубим" противником.
the state is ready for war only with an actually toothless adversary.

Противником цієї заборони є також Європейська федерація косметичних інгредієнтів,
The ban is also opposed by the European Federation for Cosmetics Ingredients,

Будучи противником одноосібної диктатури Бонапарта,
Since he was an opponent of Bonaparte's one-man dictatorship,

боротися з противником, використовувати зброю в шутерах від першої особи.
fighting with enemies, and use weapons in first-person shooters.

де його противником стало«Динамо» з Києва.
where his opponent was"Dynamo" from Kiev.

не укладати сепаратного перемир'я або миру з противником.
not to make a separate armistice or peace with the enemies.

Бурбонський король Фердинанд VII був ув'язнений Наполеоном, але все ще залишався визнаним противником Наполеона іспанським монархом.
The Bourbon king Ferdinand VII was imprisoned by Napoleon, but still remained recognised as Spanish monarch by Napoleon's adversaries.

то об'єктом війни поряд з державою противником виступає і власна держава.
then the object of the war along with the state playing an opponent and their own state.