ПРОТОКОЛІВ - переклад на Англійською

• protocols
• reports
• minutes
• records
• protocol
• report

Приклади вживання Протоколів Українська мовою та їх переклад на Англійською

За минулий рік ними складено 398 протоколів.
Last month 398 sales were reported.

При сприятливих умовах і дотримання протоколів, остеінтеграція проходить успішно.
Under favorable conditions and compliance with the protocols, osteintegration is successful.

Конвенції може стати Стороною Протоколів.
Convention may become parties to the Protocol.

Крім того, є питання протоколів.
Yet here, too, there are questions of protocol.

Як видно з протоколів.
As we can see from the documents.

Тільки Сторона Конвенції може стати Стороною Протоколів.
Only a Party to the Convention may become Party to the Protocols.

До речі, тільки учасниця Конвенції може стати учасником Протоколів.
Only a Party to the Convention may become Party to the Protocols.

Взяті разом, вони утворюють стек протоколів.
Taken together, these form a protocol stack.

Взяті разом, вони утворюють стек протоколів.
Taken together, these form a protocol suite.

Вибір протоколів також обмежений,
The choice of protocols is also limited,

Спроб запиту для протоколів RTU та ASCII.
Request tries for the protocols RTU and ASCII.

Оцінка протоколів на випадок виникнення небезпечної події.
Evaluation of protocols in case of a harmful event.

Модуль протоколів тільки надає інформацію, ви не можете нічого тут змінити.
The protocols module is purely informational, you cannot change any settings here.

Такі дані ЦВК за підсумком обробки 100% протоколів.
Such figures are given by results of processing 100% of protocols.

Автоматичний вибір протоколів.
Automatic selection of the protocols.

Дає можливість підключення користувача, який використовує трафік протоколів Frame relay, ETHERNET або ATM за допомогою прозорого пропуску крізь ядро MPLS/ IP.
Allows the user connection which uses traffic protocols as Frame relay, ETHERNET or ATM by using a bit-transparent through the MPLS/ IP core.

Задоволені враження від протоколів випробувань цього продукту підтверджують тут сформульовану оцінку продуманого складу цих інгредієнтів
Satisfied impressions from test reports on this product confirm the here formulated assessment of a well-considered composition of these ingredients

UUCP може використовувати кілька різних типів фізичних з'єднань і протоколів канального рівня, але зазвичай використовується в комутованих з'єднаннях.
UUCP can use several different types of physical connections and link layer protocols, but was most commonly used over dial-up connections.

Статті мають надсилатися з рецензіями чи витягами з протоколів засідань учених рад,
Articles are provided with reviews and excerpts from the minutes of meetings of scientific councils,

Створення умов щодо еквівалентності сертифікатів відповідності та протоколів, що видаються організаціями,
Creating the conditions for the equivalence of certificates of conformity and reports issued by the organizations,