Приклади вживання A protocol Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Threepio's main function as a protocol droid is to assist with etiquette, customs, and translation
Основна функціяC-3PO як протокольного дройда,- консультації з етикету і перекладу так,This Protocol constitutes a Protocol to the Carpathian Convention within the meaning of its Article 2 paragraph 3 and any other relevant articles of the Carpathian Convention.
Цей Don't show the police his ignorance of the rules of a Protocol inspector can to use.
Не показуйте співробітникам поліції своє незнання правил складання протоколів- інспектор може цим користуватися.His main function as a protocol droid was to assist with etiquette,
Його основна функція як протокольного дроїда- консультувати в етикетіin need of an efficient communication tool for large teams came up with a protocol framework for the future world wide web.
потребує ефективний інструмент комунікації для великих груп виступили з протоколом рамки для майбутньої всесвітній павутині.taken together, these form a protocol stack.
утворюють стек протоколів.The King, in these cases, follows a protocol function, acting as a symbol of national unity.
Король у цих випадках виконує протокольну функцію, виступаючи як символ національної єдності.To provide the integrity of data while it transmission in telemedicine systems, two standards with a protocol type of protection are currently used.
Для забезпечення цілісності даних за умови їх передачі в системах телемедицини у даний час використовуються два стандарти з протокольним типом захисту.After over an hour of talks, the three leaders went out to reporters for a protocol photo shoot before continuing.
Через якийсь час після початку переговорів усі троє лідерів вийшли до журналістів для протокольної зйомки.Oleksiy Orzhel: A protocol of the decision on gas transit has been agreed to sign final deals.
is a protocol for collecting metadata about data files residing in separate archives.
являє собою протокол для збору метаданих про файли даних, які знаходяться в окремих архівах.The label printer Zebra LP2824 and the low cost thermal printer Seiko DPU414 can be used at the serial interface to print a protocol.
Для друку протоколів можна використовувати принтер Also, you need to sign a protocol agreement limits put on their neighbors to avoid further disputes carved.
Крім того, потрібно підписати протокол погодження меж наділа у сусідів, щоб надалі уникнути межових спорів.the consortium also sees big potential in a protocol that will connect the IoT with the functionality of smart contracts.
консорціум також бачить великий потенціал в протоколі, який з'єднає Інтернет речей з функціоналом смарт-контрактів.Haldeman, in which Safire suggested a protocol the administration might follow in reaction to such a disaster.
Холдеману, який запропонував думку, що протокол адміністрації може бути наслідком у відповідь на такі катастрофи.drawing up a protocol on the administrative violation,
складання протоколу про адміністративне порушення,During the Soviet era, intelligence services had a protocol around assassinations of agents who betrayed their services.
У радянські часи спецслужби мали протокол дій щодо агентів, які зрадили свою службу.This value is 100% dependent on the ability of smart contracts to run on a protocol that can be trusted to operate according to deterministic rules known in advance.
Ця вартість на 100% залежить від здатності розумних договорів працювати на протоколі, який можна довіряти для роботи згідно детермінованим правилам, відомим заздалегідь.However, a protocol of the treaty forbidding raw material removal activity from the continent comes into review in 2048.
Проте, протокол договору, що забороняє сирець діяльності видалення матеріалу з континенту входить в огляд в 2048.The company plans to use the funds raised from the ICO to build a protocol to rival the Ethereum platform.
Компанія планує використовувати кошти, залучені від ICO для створення протоколу, здатного конкурувати з платформою Ethereum.
