Examples of using A protocol in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Advisory Committee did not recommend the establishment of the P-4 post for a Protocol Officer and the Local level post for a Legal Assistant.
The proxy locations that do not begin with a protocol(such as WEB or ftp://) are assumed to be a CERN-type HTTP proxy.
On 15 June 2012, a protocol agreement was signed between the Revolutionary Armed Forces of Cuba and the Ministry of Defence of Namibia.
年6月15日古巴革命武装力量和纳米比亚国防部签署《议定书协议》。The Meeting should agree on a renewed mandate for the Group, inter alia, to negotiate a protocol on cluster munitions along the lines he had suggested.
The UN and the LAS signed a Memorandum of Understanding in 1989, which was renewed in 2016 by concluding a Protocol of Amendment.
联合国和阿盟于1989年签署了一份谅解备忘录，并于2016年通过缔结修正案议定书续签了该备忘录。Civil society organizations indicate that psychiatric facilities have no legal obligation to develop a protocol on the use of means of physical restraints on users.
民间社会组织指出，精神病院没有任何法律义务制定关于对病人使用身体限制手段的规程。Interfaces are used to establish a protocol between classes, they establish the form for a class(method names, return types, etc.) but no implementation.
接口用于在类之间建立协议;他们建立一个类的表单（方法名，返回类型等），但没有实现。His delegation strongly approved the recommendation in paragraph 73(b) that a Protocol Officer should be designated at UNON.
叙利亚代表团非常赞同第73(b)段内的建议，即应从内罗毕办事处内指派一名官员担任礼宾干事。Malaysia is also a signatory to the Convention against Transnational Organised Crime, which has a Protocol to Prevent Trafficking in Women and Children.
马来西亚还是《打击跨国有组织犯罪公约》的签署国之一，该公约有一个《防止贩运妇女和儿童议定书》。Australia played a prominent role in negotiation of the Additional Protocol on strengthened IAEA safeguards and was the first country to ratify such a Protocol.
澳大利亚在关于加强国际原子能机构保障制度的附加议定书的谈判中发挥了突出的作用并且成为批准该议定书的第一个国家。Main Committee II would be responsible for considering proposals for additional protocols to the Convention, namely a protocol on cluster munitions.
第二主要委员会将负责审查有关《公约》附加议定书，即关于集束弹药议定书的提案。We can use a protocol to prevent or avoid deadlocks, ensuring that the system will never enter a deadlocked state.
可使用协议预防和避免死锁，确保系统从不会进入死锁状态。In so doing Cuba became the first country with INFCIRC/66type safeguards agreements to sign a protocol of this nature with IAEA.
古巴因此成了第一个与国际原子能机构签订此类议定书的INFCIRC/66类保障监督协定国家。There will be a protocol/security briefing for delegations on Wednesday, 12 September 2012 at 3 p.m. in Conference Room 2 of the North Lawn Building.
年9月12日星期三下午3:00将在北草坪会议大楼第2会议室为代表团举行一次礼宾/安保简报会。His delegation hoped that the Conference would adopt a protocol on cluster munitions.
巴西代表团希望，会议将会通过一项集束弹药议定书。Meanwhile, eight opposition political parties with representation in the National Parliament recently signed a Protocol for the Establishment of the Platform of National Unity.
同时，在国民议会拥有议席的八个反对党最近签署了一份建立国家团结平台议定书。Now someone can create a protocol, create tokens that are native to that protocol, and retain some of that token for themselves and future development.
现在，有人能够创建协议，创建该协议的原生代币，并且为了自己和未来发展保留一些代币。On 16 April, my Special Representative and the Eritrean Commissioner signed a Protocol Agreement on the functioning of local militia and police inside the Temporary Security Zone.
月16日，我的特别代表和厄立特里亚专员就当地民兵和警察在临时安全区内的职能签署了一份议定书。Mr. de Macedo Soares(Brazil) said that one must not lose sight of the fact that the issue was to decide whether or not to continue to negotiate a protocol.
德马塞多·苏亚雷斯先生(巴西)表示，不应忘记，问题是需要决定是否继续有关议定书的谈判工作。Without those overlaps, the costs of administrative and institutional support for a mercury convention could be higher than for a protocol.
如果没有那些重叠，对汞公约的管理和机构支持费用就可能比议定书的成本高。
