ПРОТОКОЛ - переклад на Англійською

• protocol
• report
• record
• minutes
• protocols

Приклади вживання Протокол Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протокол було вилучено з процедури ратифікації.
The protocols were removed from the ratification procedures.

Цей протокол підписується та засвідчується.
That the agreement is signed and witnessed.

Протокол вступив в силу 14 липня 2010 року.
The agreement came into force on 14 June 2010.

Замість цього вони закликали переглянути протокол та меморандум.
Instead, they called for revision of the Protocol and Memorandum.

Країни, які не підписали протокол.
Countries which have not signed the Agreement.

Я знаю протокол.
I know the procedure.

Наша клієнтська програма використовує стандартний промисловий протокол TLS.
Our EPP interface uses the industry standard TCP with TLS.

Підписали чи не підписали вони цей Протокол.
Whether or not you sign this Agreement.

Другий додатковий протокол.
Second supplementary agreement.

яка склала протокол про дорожньо-транспортну пригоду.
who drew up a report about a traffic accident.

Таким чином, TELNET- це протокол віддаленого доступу для Internet.
Telnet is a protocol for remote computing on the Internet.

Через годину після події приїхала поліція і склала протокол.
An HOUR later, a policeman arrived and took the report.

Хто повинен підписувати протокол.
Who should sign up to the protocol.

Правоохоронні органи склали за фактом крадіжки протокол і покинули храм.
The law enforcement agencies drew up a report on the fact of theft and left the temple.

До біса протокол.
To hell with the protocol!

Цей процес почався в травні 1986 року, протокол був готовий у серпні.
This process started in May 1986, with the protocol finalized in August.

Чи насправді вони захочуть підписати протокол?
Will they really want to sign the record?

Інший"Bitcoin"- це протокол, що зберігає запис маркера.
The other“Bitcoin” is a protocol that keeps a record of the token.

Замість цього вони закликали переглянути протокол та меморандум.
These representatives asked for the revision of the Protocol and the memorandum.

Протокол наради з потенційними підрядними організаціями за Проектом“Підвищення енергоефективн….
The Minutes of meeting with potential contractors on the“Modernization of public buildings in….