THE MINUTES - переклад на Українською

• протокол
• хвилини
• протоколах
• протоколи
• записнїк
• хвилин
• протоколом
• протоколів
• у протоколі

Приклади вживання The minutes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Appendix 3 to the Minutes.
Додаток 3 до Протоколу.

It's also in the minutes.
Це також зазначається в протоколі.

Statements that a member of the Association Council proposes to add the minutes with;
Заяви, які член Ради асоціації пропонує внести до протоколу;

Secretary must write the results into the minutes.
ради директорів повинно бути прописано в протоколі.

You cannot refuse to sign the minutes.
Ви можете відмовитись від підписання протоколу.

The auction organizer shall keep the minutes auction in which the last sentence of fixed costs from owning land or on the amount of rent.
Організатор аукціону веде протокол аукціону, в якому фіксується останнє речення про ціну придбаного у власність земельної ділянки або про розмір орендної плати.

In anticipation of the event, we counted the minutes, in moments of experiences is celebrated every second,
В очікуванні подій ми вважаємо хвилини, в моменти переживань відзначаємо кожну секунду,

(2) The minutes of a general meeting at which a resolution is adopted on the takeover of shares belonging to minority shareholders shall be attested by a notary.
(2) Протокол загальних зборів, на якому було прийнято рішення про переймання акцій, що належать акціонерам меншості, має бути посвідчений нотаріусом.

Calls: In the EEA, we can use the minutes included in the subscription to call Romania(check with the provider)
Дзвінки: на території ЄЕЗ ми можемо використовувати хвилини, включені в підписку, щоб зателефонувати в Румунію(зверніться до постачальника)

I myself want to see which one of them will get in the minutes.
сама хочу подивитися, яка ж з них конкретно потрапить в протокол.

To confirm the Minutes of the Meetings of the IV All-Diaspora Council
Затвердити протоколи засідань IV Всезакордонного Собору

You will still have to work hard and put in the minutes every day, but you can come out speaking fluently in about half of a year.
Вам все одно доведеться потрудитися і складати хвилини щодня, але ви зможете вільно говорити приблизно через півроку.

The minutes of the sessions displayed only the number of deputies who voted for,
В протоколах сесій відображається лише кількість депутатів, які голосували за,

The opinion shall be recorded in the minutes, in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Ця думка заноситься в протокол; крім того, кожна держава-член має право просити занести в протокол свою позицію.

This week, the Fed published the minutes of the last meeting,
Цього тижня ФРС оприлюднив протоколи останнього засідання,

The minutes recorded two control system failure of transmission units,
У протоколі зафіксовано дві відмови системи керування агрегатами трансмісії,

How often we want to save the minutes of joy that we spend in the circle of relatives and friends.
Як часто нам хочеться зберегти хвилини радості, які ми проводимо в колі рідних і друзів.

The minutes of the Brest negotiations show that German representatives never stressed their rights to military intervention
Протоколи Берестейських переговорів України з Центральними державами свідчать про те, що німецькі представники жодного разу не

The minutes before the show begins are the most profitable for the imagination:
Хвилини до початку шоу є найбільш вигідними для уяви:

The minutes of the sessions displayed only the number of deputies who voted for,
У протоколах сесій відображалося тільки число депутатів, які голосували за,