МОНРЕАЛЬСЬКИЙ ПРОТОКОЛ - переклад на Англійською

• montreal protocol

Приклади вживання Монреальський протокол Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом від 16.
Greenhouse gases not controlled by the Montreal protocol would.

Парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом.
Other halogenated greenhouse gases not covered by the Montreal Protocol.

Парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом.
HFCs are not regulated under the Montreal Protocol.

Програма виведення з використання та заміни фреонів R22 на безпечні згідно з Монреальським протоколом на агрофірмах.
A program of withdrawing from the usage of R22 freon, instead using safe gases, in accordance with the Montreal Protocol, in numerous agricultural firms.

Заходи обмеження та/або скорочення викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом.
Measures of restriction and/or reducing of GHG emissions which are not regulated by Montreal Protocol.

Vii заходи з обмеження та/або скорочення викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, у транспортній галузі;
(vii) Measures to limit and/or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol in the transport sector;

накопичувачів парникових газів, що не регулюються Монреальським протоколом, з урахуванням своїх зобов'язань за відповідними міжнародними природоохоронними угодами;
reservoirs of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, taking into account its commitments under relevant international environmental agreements;

накопичувачів усіх парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом;
accumulators of all GHG which are not regulated by Montreal the Protocol;

Крім того, згідно з Монреальським протоколом про речовини, що руйнують озоновий шар,
In addition, according to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer,

абсорбції поглиначами усіх парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, тією мірою, якою це можливо,
removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, to the extent its capacities permit,

які заохочують діяльність, що призводить до більш високих рівнів антропогенних викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, порівняно з рівнями, які б мали місце у противному разі;
practices which encourage activities that lead to greater levels of anthropogenic emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol than would otherwise occur; evaluation.

адсорбції поглиначами усіх парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом від 16 вересня 1987р.
emissions by sources and removals by sinks of all GHGs not controlled by the Montreal Protocol.

скорочення викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом та є результатом використання авіаційного пального
reduction of emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol from aviation and marine bunker fuels,

абсорбції поглиначами усіх парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, використовуючи порівняльні методології, які будуть узгоджені Конференцією Сторін;
removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, using comparable methodologies to be agreed upon by the Conference of the Parties;

абсорбції поглиначами усіх парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, і заходи по сприянню адекватній адаптації до зміни клімату;
removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, and measures to facilitate adequate adaptation to climate change;

абсорбції поглиначами всіх парникових газів, що не регулюються Монреальським протоколом.
removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol.

абсорбції поглиначами парникових газів, що не регулюються Монреальським протоколом, необхідну додаткову інформацію, яка надається згідно
removals by sinks of greenhouse gases not controlled. by the Montreal Protocol, submitted in accordance with the relevant decisions of the Conference of the Parties,

зокрема враховуючи історичний рівень антропогенних викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, обраний як вихідна точка.
including with regard to the historical level of anthropogenic emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol chosen as a reference.

замінників хлорфторвуглеводнів, заборонених Монреальським протоколом.[3][4].
replacements introduced as a result of the Montreal Protocol.[4][5].

Монреальський протокол- в 1988 році.
It's name was Montreal Protocol in 1988.