ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД - переклад на Англійською

• professional experience
• professional expertise
• professional background
• professional experiences
• professional backgrounds
• vocational experience
• skilled expertise

Приклади вживання Професійний досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимога- Вища освіта чи професійний досвід, який гарантує рівень відповідальності
Requirements- Increased diploma or skilled expertise that guarantees a degree of responsibility

Ви також отримаєте реальний професійний досвід через стажування, гостьові лекції
You will also gain real-world professional expertise through internships, guest lectures,

Ольга має професійний досвід в медіа, діджитал комунікаціях
Olga has a professional background in media, digital communications,

навчальний та професійний досвід, здобутий у США та Італії;
studies and professional experiences carried out both in the United States and Italy; assistant to Dr.

Професійний досвід Олега в основному сфокусований на комплексних питаннях у сфері вирішення спорів,
His professional expertise is mostly focused on complex dispute resolution matters,

Мета полягає в тому, щоб гарантувати, що студент має необхідний культурний і професійний досвід, щоб мати можливість працювати в будівельному секторі.
The aim is to ensure that the student has the necessary cultural and professional background to be able to work in the construction sector.

Професійний досвід членів факультету включати консультації зі Світовим банком
The professional experiences of members of the faculty include consultation to the World Bank

особистий та професійний досвід.
personal and professional backgrounds.

складаючи яку ми використовуємо наш професійний досвід та актуальні тенденції судової практики.
for which, we use our professional expertise and current trends in judicial practice.

коротко описати професійний досвід, найбільш відповідні до вашої області знань.
briefly describe the professional experiences most relevant to your field of study.

дуже цінний професійний досвід і навички в широкому спектрі областей.
highly valuable professional expertise and skills in a wide array of fields.

особистий та професійний досвід.
personal and professional backgrounds.

Ранній професійний досвід наблизив його до сфери запліднення
His early professional experiences brought him close to the field of fertilisation

Вона була розроблена спеціально, щоб дозволити вам продовжувати працювати і інтегрувати свій професійний досвід з академічною навчання.
It has been developed especially to allow you to continue working and integrate your professional expertise with academic learning.

Професійний досвід членів факультету включати консультації зі Світовим банком
The professional experiences of faculty members include consultation to the World Bank

Як обрати серед тих кандидатів, які їм відповідатимуть? Наприклад, комісія може оцінювати професійний досвід, компетенції, управлінські
For example, the Commission could evaluate the candidates' professional expertise, competence, management skills,

Через стажування, ви придбали всі необхідні професійний досвід, необхідні для забезпечення роботи своєї мрії.
Through the internship, you will have acquired all the necessary professional experiences needed to secure your dream job.

щоб вникнути в їх професійний досвід, як позитивний, так і негативний.
gain an insight into their professional experiences- both good and bad.

можуть покращити особистий та професійний досвід.
can improve personal and professional experiences.

Студенти EMBA Таїланд матиме можливість вчитися один у одного, оскільки кожен студент приносить свій професійний досвід для навчання.
Students of EMBA Thailand will have the opportunity to learn from each other as each student brings their professional experiences to the learning environment.