розвитку кар'єрикар'єрного розвиткукар'єрного роступрофесійному розвиткукар'єрним розробкам
Приклади вживання
Професійний розвиток
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
а також професійний розвиток.
as well as professional development.
Професійний розвиток- команда служб кар'єри доступна, щоб допомогти всім он-лайн студентам з послугами, такими як огляд резюме, макет інтерв'ю,
Professional Development- the career services team is available to help all online students with services such as resume review,
Персоналізовані професійний розвиток- студенти мають можливість розвивати свої професійні навички за допомогою сертифіката в промислові досліджень(СНД)
Personalized professional development- students have the opportunity to develop their professional skills through the Certificate in Industrial Studies(CIS)
прагнення до отримання знань про навколишній світ значною мірою зумовлюють його здатність проектувати власний професійний розвиток.
behavior from outside influence and the desire to get the knowledge about the world determines his ability to project his own professional growth.
Доктор Рікс встановлено, що дорослі потребують зручних онлайн-послуг навчання, щоб задовольнити потреби їх професійний розвиток, а також придбати академічні облікові дані у форматі, які обмежують втручання в їх вже, що вимагають життя.
Dr. Ricks determined that adults were in need of convenient online learning services to meet their professional development needs as well as to acquire academic credentials in a format that would limit the interference in their already demanding lives.
Це зовсім не скляна стеля і навіть не«слизька підлога»(фраза, яку ввела на початку 1990-х соціологиня Катрін Уайт Берхайд, описуючи жінок, які потрапили у пастку низькооплачуваних робіт без особливої надії на професійний розвиток).
It's not quite the glass ceiling, or even the"sticky floor," a term coined in the early 1990s by sociologist Catherine White Berheide to mean women who are trapped in low-wage jobs without much hope of professional advancement.
Constant professional development, many years of experience,
постійний професійний розвиток та розширення кваліфікації медичних працівників для реалізації освітніх програм вищої освіти- програм проживання, додаткових програм професійної перепідготовки та підвищення кваліфікації.
constant professional development and enlargement of health professionals' qualification is given to realization of educational programmes of higher education- programmes of residency, additional programmes of professional retraining and professional development..
Мета фонду- стимулювати професійний розвиток шляхом обміну знаннями,
The aim of the fund is to stimulate professional development through knowledge sharing,
оцінивши компанію на основі таких показників як професійний розвиток, системи винагород,
assessing the company on the basis of indicators such as professional development, compensation, working conditions,
надихнути на професійний розвиток та створити платформу для передачі досвіду успішних людей молодому поколінню.
inspiring them to professional development, and creating a platform for sharing the experience of successful people with the younger generation.
Хорватії, тільки за минулий рік група компаній інвестувала$1. 5 млн в професійний розвиток місцевих фахівців.
only last year the group of companies invested $1.5 million in professional development and training of local specialists.
забезпечити їх професійний розвиток та кар'єрне зростання завдяки перемозі в конкурсі.
to ensure their professional development and career by winning the competition.
самоосвіти громадян як безперервний професійний розвиток протягом життя, що підвищить їх конкурентоспроможність на ринку.
self-education of citizens in order to increase their competitiveness in the market as a continuous professional development throughout their lives.
У цій статті ми розглянемо деякі з основних інгредієнтів, що професійний розвиток відносин/бізнес уряд буде потрібно підвищення місцевого ринку для його компанії в околиці іншої країни.
In this article we will explore a few of the main ingredients that a government relations/business development professional will need to enhance the local market for his company in the environs of another country.
З 2011 року Tandem зібрав понад 400 незалежних культурних організацій і підтримав професійний розвиток більш 320 керівників культури з більш ніж 160 міст і 35 країн в Європі.
Since 2011, TANDEM has brought together more than 200 independent cultural organisations and supported the professional development of over 150 cultural managers coming from more than 80 cities and 25 countries in wider Europe.
З 2011 року Tandem зібрав понад 400 незалежних культурних організацій і підтримав професійний розвиток більш 320 керівників культури з більш ніж 160 міст і 35 країн в Європі.
Since 2011, Tandem has brought together around 400 independent cultural organisations and supported the professional development of over 320 cultural managers coming from more than 160 cities and 35 countries in wider Europe.
аспірантів освітніх програм, а також професійний розвиток в обслуговуванні педагогів із зобов'язанням грати ключову роль в модернізації шкільної освіти в ОАЕ,
Postgraduate Degree Programs as well as professional development for in-service educators with a commitment to playing a key role in the modernization of school education in the UAE,
Хоча більшість сучасних відпочивальників, які подорожують в цей день в основному з причин відпочинку та релаксації в інших кліматичних умовах, однак, професійний розвиток шкільних обмінів
Although the majority of modern tourists travel to other areas primarily for reasons of recreation and relaxation, the professional development of student exchanges
включаючи професійний розвиток цих цінностей.
involving the professional development of those values.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文