СТАЛИЙ РОЗВИТОК - переклад на Англійською

• sustainable development
• sustainability
• steady development
• sustainable growth
• stable development
• constant development
• sustained development

Приклади вживання Сталий розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

нестабільні макроекономічні умови, сталий розвиток є ключем до дверей спільного майбутнього.
the unstable macroeconomic environment, sustained development is key to a common future.

Олександр Ніколаєнко, Керівник відділу залучення інвестицій в сталий розвиток, ЄБРР.
Olexandr Nikolaienko, Head of the department for attraction of investments in constant development, EBRD*.

Цей курс з екологічного менеджменту був спеціально розроблений для вирішення зростаючого тиску на навколишнє середовище та сталий розвиток та створення інноваційних рішень для…+.
This Environmental Management course has been specifically developed to address growing environmental and sustainability pressures and create innovative solutions towards a re…+.

Листопада в Києві пройшла дводенна конференція високого рівня"Муніципалітети за сталий розвиток".
On 22-23 November, two days high-level conference“Municipalities for Sustainable Growth” launched in Kyiv.

довкілля та сталий розвиток.
environment and sustained development.

інвестицій в місцеві громади, а отже, ми інтегрували корпоративну відповідальність та сталий розвиток у наш бізнес.
so we have integrated corporate responsibility and sustainability into our business.

інвестувати у сталий розвиток і стимулювати дії урядів,
invest in sustainable growth and spur action by governments,

принципи соціальної відповідальності бізнесу, сталий розвиток тощо.
social responsibility business principles, sustainability, etc.

Місія Інкубатору зелених громад- сталий розвиток громад України через відкриті форми суспільних відносин,
The mission of the Incubator for Green Communities is the sustainable development of Ukraine's communities through inclusive forms of societal relations,

Важливо забезпечити сталий розвиток таких нових установ
It is important to ensure the sustainable development of such new institutions

Сталий розвиток сільського господарства
Sustainable agriculture and farmer livelihoods:

Обидва є національними неурядовими організаціями, які в тому числі пропагують сталий розвиток, поліпшення умов навколишнього середовища,
Both are national NGOs with a focus on sustainable development, improvement of environmental conditions, and supporting growth on local,

тому сталий розвиток вважаємо одним з основних принципів нашої діяльності.
therefore, the sustainable development is one of the main principles of our business.

У 3М ми розглядаємо сталий розвиток з точки зору спільних глобальних потреб
At 3M, we look at Sustainability in terms of shared global needs

Будучи відповідальною компанією, ми приступили до виконання плану«Сталий розвиток протягом покоління», щоб ріст нашої компанії позитивно впливав на людей,
As a responsible company, we launched the Sustainable in a Generation Plan to grow in ways that are good for the people,

Сталий розвиток сільського господарства
Sustainable agriculture and farmer livelihoods:

Mazovia ставить великий акцент на сталий розвиток регіону.
Mazovia puts a lot of emphasis on the sustainable development of the region.

вони часто ігнорують або висміюють сталий розвиток в Парижі егоїстичного блага,
make fun of sustainable development in Paris selfish good,

процвітання і сталий розвиток є основоположними принципами, узгодженими Великою сімкою.
prosperity and sustainabledevelopment are core principles agreed by the G7.

Разом з економічними вигодами креативна економіка створює нематеріальні цінності та забезпечує сталий розвиток, орієнтований на людину.
Along with the economic benefits, creative economy creates non-material values and provides a sustainable development centred on the human being.