ПРОЦІДЖУЮТЬ - переклад на Англійською

filtered
фільтр
фільтрувати
фільтруючий
фільтрування
фільтрувальний
фільтрація
проціджують
strained
навантаження
напруження
перенапруження
напружувати
процідіть
штам
напруги
деформації
штаму
напружити
filter
фільтр
фільтрувати
фільтруючий
фільтрування
фільтрувальний
фільтрація
проціджують
strain
навантаження
напруження
перенапруження
напружувати
процідіть
штам
напруги
деформації
штаму
напружити

Приклади вживання Проціджують Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після відвар настоюють 40 хвилин, проціджують, охолоджують і додають кип'ячену воду(до об'єму 250 мл).
After broth insist 40 minutes, filter, cool and add boiled water(up to the volume of 250 ml).
Компоненти добре розмішують, проціджують і вийшла рідина відразу ж застосовують,
The components are well stirred, filtered and the resulting liquid is immediately used,
після чого ви його знімаєте, проціджують і додають в зелений чай.
after which you take it off, filter it and add it to green tea.
прогрівають на водяній бані протягом 30 хв, проціджують.
heated on a steam bath for 30 min, strain.
Після цього жир проціджують, фасується в чисті ємності
After that, the fat is filtered, packaged in clean containers
настоюють 2 години, проціджують і приймають по 1 ст. л.
insist 2 hours, filter and take 1 tbsp.
віджимають в настій макуха, проціджують і обприскують рослини.
squeezed in the infusion cake, filtered and sprayed plant.
остуджують, проціджують.
cool, filter.
не заважаючи 45хв, проціджують.
insist without interfering 45min, filtered.
наполягають 20 хвилин, проціджують і застосовують у вигляді полоскань 4-5 раз в день.
insist 20 minutes, filter and used as a rinse 4-5 once a day.
потім охолоджують до кімнатної температури і проціджують.
then cooled to room temperature and filtered.
настоюють в теплому місці протягом 5-6 годин і проціджують.
insist in a warm place for 5-6 hours and filter.
а потім проціджують.
and then filtered.
потім остуджують, проціджують і обприскують.
then cool, filter and sprayed.
потім кип'ятять дві години і проціджують.
then boiled for two hours and filtered.
остуджують і і проціджують.
cooled and filtered, and.
Після цього відвар проціджують, додають в нього 250 мл горілки
After that broth is filtered, add to it 250 ml of vodka
Після чого настоянку проціджують, а сировину віджимають. Приймають по 15 кап. на стіл.
After that, tincture is filtered, and the raw material is squeezed. Take 15 caps. on the table.
Потім готовий продукт проціджують і наносять на уражені ділянки щодня 1-2 рази в день протягом 30 днів.
The finished product is filtered and applied to the affected area on a daily basis 1-2 twice a day for 30 days.
Суміш після 12 години настоювання проціджують і вживається тільки після їжі
The mixture after 12 hours of infusion is filtered and used only after meals
Результати: 174, Час: 0.0233

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська