ПРОЯВЛЯЮТЬ - переклад на Англійською

• show
• exhibit
• manifest
• display
• take
• express
• demonstrate
• shows
• showing
• exhibiting
• shown
• manifests

Приклади вживання Проявляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловіки дійсно проявляють себе через свої дії.
People truly reveal themselves through their actions.

Проявляють емоції, але водночас контролюють їх.
They have emotions, but they keep them under control.

Люди набагато частіше проявляють сили, коли їхній керівник робить те саме.
People are far more likely to show strength themselves when their leader does the same.

І дві країни регіону проявляють ворожнечу до нас в цій організації.
And two regional countries are showing enmity towards us in this organization.

Які проявляють достатню зацікавленість, або як альтернатива.
Having a sufficient interest or, alternatively.

Це той момент, коли мільйони людей у всьому світі проявляють свої почуття.
It is now legal for millions of men around the world to show their feelings.

Люди, з якими доводилося спілкуватися, теж проявляють увагу.
The people with whom they are communicating must also be taken into account.

Люди люблять, коли до них проявляють інтерес.
People love when you show an interest in them.

Люди люблять, коли до них проявляють інтерес.
People love to express interest in them.

Ми їм не вороги, але вони проявляють ворожість до нас….
We are not their enemy but they are showing enmity toward us….

Люди люблять, коли до них проявляють інтерес.
People like it when you show interest in them.

При попаданні в організм рослини, як вважають, проявляють симптоми дзвін у вухах.
When ingested the plant is thought to manifest the symptoms of Tinnitus.

І таким чином проявляють свою любов.
This is the way in which they express their love.

Він не любить, коли інші проявляють ініціативу.
But she doesn't like when others initiate affection.

Люди люблять, коли до них проявляють інтерес.
People love it when you show an interest in them.

Це той момент, коли мільйони людей у всьому світі проявляють свої почуття.
It's a way for many people across the globe to express their emotions.

Ефективні лідери та громадяни проявляють загальні риси мудрості,
Effective leaders and citizens exhibit common traits of wisdom,

У травні у всій красі проявляють себе іриси, люпин,
In May, in all its glory manifest themselves irises, lupins,

Але, на жаль, занадто часто вони проявляють зайвий егоїзм,
But, unfortunately, all too often they exhibit excessive egoism,

Вони проявляють такі симптоми, як надмірна невгамовність
They exhibit symptoms such as excessive fidgetiness