Приклади вживання
Exhibiting
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the dog starts exhibiting symptoms such as vomiting,
собака починає експонування такі симптоми, як блювання,
Perform effectively as a manager by exhibiting innovativeness, good judgment, and decision;
Ефективно працювати в якості менеджера, демонструючи інноваційність, добрий судження та рішення;
In England Jane continued to draw and paint, exhibiting her work at the New English Art Club,
В Англії Джейн де Глен продовжувала писати і виставляти свої роботи в Королівській академії мистецтв,
extension of building to create a modern Museum infrastructure for exhibiting and storing art works.
розширення будівлі з метою створення сучасної музейної інфраструктури для експонування і зберігання художніх робіт.
CES shoes more than 4,500 exhibiting companies, that include manufacturers, developers, and suppliers of technology hardware, content and much more.
CES демонструє понад 4500 компаній-експонентів, у тому числі виробників, розробників та постачальників споживчого технологічного обладнання, контенту, тощо.
Throughout the 1830s, he continued to tour the United States, exhibiting the machine as far west as the Mississippi River and visiting Canada.
Упродовж 1830-х років він продовжував поїздку Сполученими Штатами, демонструючи машину на захід аж до Міссісіпі і відвідавши Канаду.
sends the masterpieces for exhibiting in the different countries.
відправляє свої шедеври для експонування в різні країни.
CES showcases more than 4,500 exhibiting companies, including manufacturers, developers,
CES демонструє понад 4500 компаній-експонентів, у тому числі виробників, розробників та постачальників споживчого технологічного обладнання,
Carbon nanotubes(CNTs) are part of a special class of one-dimensional carbon materials, exhibiting exceptional mechanical,
Вуглецеві нанотрубки(CNTs) є частиною спеціального класу одномірних вуглецевих матеріалів, що проявляє виняткові механічні,
studying, exhibiting and publishing of works of applied art.
вивчення, експонування та публікації творів прикладного мистецтва.
sometimes even exhibiting a bluish tinge.
іноді навіть демонструючи синюватий відтінок.
You can find interviews with speakers and representatives of other WEGAME 3.0 exhibiting companies by clicking on the News section.
Інтерв'ю зі спікерами та представниками інших компаній-експонентів WEGAME 3. 0 ти знайдеш у розділі«Новини».
His coverage won him the Robert Capa Medal given to photographers exhibiting exceptional courage and enterprise.
Його чудове освітлення принесло йому Золоту медаль Роберта Капи, яка вручається фотографам, котрі виявляють виняткову сміливість і підприємливість.
the museum from the very beginning programmed collecting and exhibiting of art works as a form of its activities.
він від самого початку запрограмував найважливішою формою своєї діяльності колекціонування й експонування художніх творів.
Seeing someone whom we thought to be a Christian exhibiting the behavior of being demonized should cause us to question the genuineness of his/her faith.
Побачивши когось, хто, на нашу думку, є християнином, який проявляє поведінку демонізованого, нам слід замислитися над істинністю його віри.
The film gives a indepth understanding of how to make a startup succeed by exhibiting such qualities as flexiblity and resilience.
Фільм допомагає зрозуміти, як зробити стартап успішним, демонструючи такі якості, як гнучкість та стійкість.
Amongst the professional designers exhibiting at Origin, Goldsmith's Fair
Серед професійних дизайнерів, які беруть участь у виставці походження, ярмарок
Many exhibiting companies stated that they had made new business contacts
Багато компаній-експонентів заявили, що вони встановили нові ділові контакти та вели поглиблені розмови
which is awarded to photographers exhibiting exceptional courage and enterprise.
яка вручається фотографам, котрі виявляють виняткову сміливість і підприємливість.
The course is aimed at developing and exhibiting projects which define meaningful interaction through novel technological solutions,
Курс спрямований на розробку та виставлення проектів, які визначають змістовну взаємодію через нові технологічні рішення,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文