EXHIBITING in Czech translation

• vykazuje
• vystavujících
• projevovat
• vystavování
• vystavovat
• výstavní
• vykazovat
• vykazovala
• vykazoval
• vykazující
• výstavnictví

Examples of using Exhibiting in English and their translations into Czech

The larger the exhibition, the more space for more potentially exhibiting artists, and the fewer of those left behind.
Čím větší výstava, tím více prostoru pro více potenciálně vystavujících umělců, a tím méně těch, na které se nedostalo.

basic theory of exhibiting graphic arts,
základy teorie vystavování výtvarného umění,

The truth is that Cheryl so I have sent her abroad to a private wellness institute where they're trying to help her. started exhibiting strange, deviant behavior.
Pravda je taková, že se u Cheryl začalo projevovat podivné, deviantní chování, a tak jsem ji poslala do zahraničního zdravotnického institutu, kde jí pomohou.

The Riverdale Institute is uniquely equipped to deal with the disease pattern your brother's exhibiting.
Institut Riverdale je špičkově vybaven pro boj s chorobou, jejíž příznaky váš bratr vykazuje.

so you may expect that the press will eventually feature a shot from the installation and the list of exhibiting artists.
jedná o tiskovou zprávu, takže lze očekávat, že se posléze v tisku objeví záběr z instalace a seznam vystavujících umělců.

The virtual philatelic exhibition EXPONET is an internet space designed for storing, exhibiting, searching and studying electronically displayed philatelic material exhibits..
Virtuální filatelistická výstava EXPONET je prostor na internetu, kde lze ukládat, vystavovat, vyhledávat a prohlížet prezentace filatelistických materiálů(exponáty) v elektronické podobě.

This would have stopped as soon as the patient started exhibiting actual symptoms. If he was
Tak by to už skončilo… hned jak se na pacientovi začaly projevovat opravdové symptomy.

imitating, exhibiting, and transmitting of texts,
napodobování, vystavování a přenášení textů,

a theme that resonates in the works of many of the artists exhibiting outside of the official festival.
v dílech řady umělců vystavujících mimo rámec oficielní přehlídky.

Will become frozen… but is vulnerable to stress from compression or impact. exhibiting great tensile strength… Scully: An organic object, exposed to liquid nitrogen.
Ale není odolný vůči tlaku nebo nárazu. zmrzne tak… že vykazuje velkou pevnost v tahu… Organický objekt vystavený kapalnému dusíku.

Organisation of the exhibiting area: fixe and mobile vertical structuring,
Organizace výstavní plochy: vertikální členění fixní

Is it what's causing this late-onset humanity that you have been exhibiting since your return to New York?
Je to, co je příčinou Tento pozdním nástupem lidstvo že jste vystavování od vašeho návratu do New Yorku?

The Chavo del Ocho has decided to start a business of fresh water to make enough money so they buy super giant cake ham Tortería exhibiting together in the neighborhood.
Chavo del Ocho se rozhodla začít podnikat čerstvé vody vydělat dost peněz, aby si kupují Super obří dort šunka Tortería vystavovat společně v okolí.

Exactly. of a severe dissociative disorder. he's exhibiting all the classic signs- Well, you better find him.
Přesně. Měli byste ho najít, vykazuje všechny klasické znaky vážné disociativní poruchy.

Okay, there… there are a host of reasons why your son could be exhibiting those symptoms.
Dobrá… je mnoho důvodů, proč by se u vašeho syna mohly projevovat tyto symptomy.

left the facility without permission after exhibiting strange behavior.
opustil základnu bez povolení potom, co vykazoval podivné chování.

With a preparation of the exhibition we would like to also focus on mechanisms and strategies of exhibiting artworks.
Rádi bychom se při přípravě výstavy věnovali i mechanizmům a strategiím vystavování děl.

Exactly. of a severe dissociative disorder. he's exhibiting all the classic signs- Well, you better find him.
Vážné disociativní poruchy. Měli byste ho najít, vykazuje všechny klasické znaky- Přesně.

Once a true conglomerate exhibiting complete telepathic bonding has been established between this primary couple,
Jakmile se mezi tímto primárním párem vytvoří opravdový shluk vykazující úplné telepatické spojení může započít pokrok k většímu

Exhibiting great tensile strength… An organic object exposed to liquid nitrogen at minus 320 degrees will freeze… but is vulnerable to stress from compression or impact.
Ale není odolný vůči tlaku nebo nárazu. Organický objekt vystavený kapalnému dusíku… že vykazuje velkou pevnost v tahu… zmrzne tak.