Examples of using Projevovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nebesa zakazují ženě, zvláště černošce, projevovat co nejméně spravedlivého hněvu.
Osoba může projevovat extrémní posun v chování, když přežije havárii letadla.
Přestaňte projevovat iniciativu, Lansley.
Nemáme dovoleno něco cítit nebo své city projevovat.
We're not supposed to feel emotion or show any feelings.Caesar začal okamžitě projevovat známky zvýšené inteligence.
Už se začaly projevovat symptomy.
He's already started showing symptoms.Děti v Harrisonově věku mohou projevovat zdánlivě násilné chování.
Children Harrison's age can exhibit what might seem like violent behavior, Ahh.Hlasoval jsem proti, neboť v době úsporných opatření by EU měla projevovat zdrženlivost.
I voted against it because, in a time of austerity, the EU should show restraint.Hele, myslím, že byste mi měl začít projevovat trochu víc respektu.
Hey. I think you need to start showing me a little more respect.Hned poté začal César projevovat známky vysoké inteligence.
Right away, Caesar displayed signs of heightened intelligence.Děti v Harrisonově věku mohou projevovat zdánlivě násilné chování.
Children Harrison's age can exhibit what might seem like violent behavior.Má váš věrný notebook začaly projevovat známky stárnutí?
Has your trusty laptop started showing signs of ageing?Ale váš otec má podivný způsob, jak to projevovat.
But your father has a strange way of showing it.To je váš způsob, jak projevovat lásku?
That's your way of showing love?On neumí projevovat city.
He's no good at showing affection.Waterman byl na samotce, když se u něj začaly projevovat příznaky infarktu.
Waterman was in solitary when he began showing symptoms of a heart attack.Diana říkala, že máte problém projevovat svoje pocity, Johne.
No, tak je začala projevovat po smrti a je silně nakažlivá.
Začala jsem projevovat jen potenciál pro magii.
Znova se začalo projevovat, když jsem se přestěhovala do nového bytu.
