Приклади вживання Пріоритетним завданням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пріоритетним завданням компанії MagneticOne Municipal Technologies є побудова довготермінових та взаємовигідних партнерських відносин,
The priority task of the company MagneticOne Municipal Technologies is to build long-termЩо інновації є пріоритетним завданням для багатьох підприємств, проте не вистачає можливості для більшого впливу за допомогою впровадження ІКТ.
This would suggest that while innovation is a top priority for many businesses, they are still missing out on opportunities for greater impact through ICT adoption.захисту нашого виборного процесу пріоритетним завданням.
securing our election process a top priority.тому інформаційна безпека є найбільш важливим і пріоритетним завданням.
so information security is the most important and priority task.Діти повинні чути від батьків, що турбота про інших є пріоритетним завданням.
It is very important that children hear from their parents that caring for others is a top priority.адекватна інтерпретація стає пріоритетним завданням.
adequate interpretation becomes a priority task.Колишній Міністр оборони Анатолій Гриценко повідомив, що протидія діяльності американської розвідки стало найбільш пріоритетним завданням контррозвідувального відділу СБУ.
Former Defence Minister, Anatoliy Grytsenko, revealed that countering the activities of the US intelligence services in Ukraine has become the top priority of the counterintelligence department of the SBU.захисту нашого виборного процесу пріоритетним завданням.
securing our election process a top priority.Звісно, не залишиться осторонь компанія Infomir, для якої розвиток ринку ЛатАм є пріоритетним завданням.
Сі Цзіньпін:«Розвиток є пріоритетним завданням, талановиті люди- основний ресурс розвитку,
General Secretary Xi Jinping pointed out, development is the priority, talent is Пріоритетним завданням є знизити ризик небезпечних акул, перебуваючи в безпосередній близькості," сказав пан Краузе.
The priority is to reduce На даному етапі згідно доручення Президента України пріоритетним завданням є налагодження мирного життя на територіях,
At the moment, the priority objective, in line with the instructions of the President of Ukraine, is to restore peaceful civilianПріоритетним завданням нашого університету в сучасних умовах є забезпечення якісної конкурентоспроможної освіти на всіх її рівнях.
The priority task of our university in modern conditions is to ensure high-quality competitive education at all its levels.Пріоритетним завданням революції Гідності- було зупинити розкрадання державних коштів
The priority task of Пріоритетним завданням для нас є забезпечення повного спектра послуг в клінічних дослідженнях на високому професійному рівні в мінімальні терміни.
Our main task is to provide comprehensive range of services for clinical trials at a high professional level as soon as possible.Захист навколишнього середовища є пріоритетним завданням компанії Веолія,
Protecting the environment is a priority for Veolia, which strives to designПріоритетним завданням для України є досягнення повної сумісності сектору безпеки
It is a priority for Ukraine to achieve full coherence in security and defense sectors withІнвестування в людину є пріоритетним завданням Уряду щодо захисту інтересів людей з інвалідністю.
Investing in З урахуванням цього, пріоритетним завданням є удосконалення законодавства у сфері містобудування
With this in mind, the priority is to improve Згідно з підсумковою заявою учасників зустрічі, пріоритетним завданням«Великої сімки» є захист міжнародних норм та принципів, які визначають порядок у світі.
According to 
