ПСИХОЛОГІЧНИЙ СТРЕС - переклад на Англійською

• psychological stress
• mental stress
• psychological distress

Приклади вживання Психологічний стрес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виділено ієрархічний ряд з дванадцяти основних психологічних стрес-факторів.
A hierarchical series of twelve major psychological stress factors.

Шкалу психологічного стресу Кесслера або K10.
The Kessler Psychological Distress Scale or K10.

Нездатність протистояти психологічним стресам спричиняє соматичні.
The inability to withstand psychological stress entails somatic.

А ще варто згадати про психологічні стресах.
And it's worth remembering about psychological stress.

Її протилежність- невротизм: хронічний рівень емоційної нестабільності і схильність до психологічного стресу.
Neuroticism: a chronic level of emotional instability and proneness to psychological distress.

Він стає фундаментом звільнення від найсильнішого психологічного стресу.
It becomes the foundation for liberation from the strongest psychological stress.

Симптоми можуть розвиватися в тісному зв'язку з психологічним стресом і часто проявляються раптово.
The symptoms may develop in close relationship to psychological stress, and often appear suddenly.

Необхідно намагатися уникати психологічних стресів.
Hence psychological stress must be avoided.

Нездатність протистояти психологічним стресам спричиняє соматичні,
The inability to withstand psychological stresses entails somatic,

Дослідники навіть спостерігали невелике зниження психологічного стресу в осіб старше 65-ти років.
The researchers even saw a slight decline in psychological distress in individuals over 65.

Є чимало видів психологічного стресу.
You have a lot of psychological stressors.

Перехід на е-курение не викликає психологічного стресу, як жуйка або нікотиновий пластир,
The transition to e-smoking does not cause psychological stress, like chewing gum

Національне обстеження використовувало шкалу психологічного стресу Кесслера або K10,
The national survey used the Kessler Psychological Distress Scale, or K10,

фізичного або психологічного стресу, гормонального дисбалансу або пухлини.
physical or psychological stress, hormonal imbalance or tumors.

індивідуальний підхід лікаря до проблеми пацієнта- психологічного стресу і страху перед майбутніми маніпуляціями.
individual approach to patient's medical problem copes psychological stress and fear of upcoming manipulations.

У цьому році особливу увагу було приділено нагальній потребі надання термінової підтримки особам, які перебувають у стані важкого психологічного стресу після пережитої кризової ситуації.
This year, we are drawing attention to the urgent need to provide immediate support to people who experience psychological distress after surviving a crisis.

У свою чергу, сильно різні в об'ємі і розмірі залози часто стають причиною психологічного стресу.
In turn, glands that differ greatly in volume and size often cause psychological stress.

який перейшов на куріння електронних сигарет, не береться психологічного стресу відмови від ритуалу самого процесу куріння.
defected to smoking electronic cigarettes, It is not subjected to psychological stress rejection of the ritual of the smoking process.

що веде до психологічного стресу і погіршення здоров'я»,- сказав він.
leading to psychological stress and negative health outcomes,” he said.

смерть могли бути пов'язані з психологічним стресом чи травмою.
even death can be associated with psychological stress or trauma.