ПСИХІЧНОЇ - переклад на Англійською

• mental
• psychic
• psychological
• psychiatric

Приклади вживання Психічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аномія- це відсутність психічної і соціальної інтеграції, цілісності особистості і суспільства в цілому.
Anomie is the absence of mental and social integration as well as the integrity of the individual and society as a whole.

ми є свідками психічної катастрофи, яка вплине на багатьох і змінить наш світ.
that we are witnessing a mental-health catastrophe that will affect most of us, and it will change our world.

Фізичної або психічної особливістю, яка розглядається як вказує на стан хвороби,
Symptoms are a mental or physical feature indicating a condition of disease,

Реабілітація передбачає лікувально-педагогічну корекцію рухової, психічної і мовної сфери у дітей старшого віку і дорослих.
Rehabilitation implies medical and pedagogical correction of movement, speech and psyche in older children and adults.

Крім цього його нестача в організмі викликає появи психічної і фізичної слабкості,
In addition, its deficiency causes the appearance of mental and physical weakness,

Вони допомагають відновити порушений баланс психічної та фізичної активності
They contribute to the restoration of disturbed balance of mental and physical energy

Автори ідеї заявили, що обрізання завдає дітям психічної та фізичної шкоди,
Advocates claimed that circumcision resulted in mental and physical harm to children

Синдром наслідків(ускладнень) хронічної інтоксикації в психічної, неврологічної, соматичної сферах
The syndrome of consequences(complications) of chronic intoxication in the mental, neurological, somatic spheres

І як би не рекламували розповсюджувачі цієї продукції- ці речовини призводять до різних видів залежності, аж до психічної та фізичної.
And no matter how the distributors of this product advertise- these substances lead to various types of dependence, up to the mental and physical.

Виявляється, нешкідливі на перший погляд крапельки сприяють розвитку психічної та фізичної залежності.
It turns out, harmless at first glance, the droplets contribute to the development of psychic and physical dependence.

коли її насильно відвозили до психічної лікарні.
laughing” as she was forcibly taken to a State Hospital.

зниження психічної і рухової активності- може вилікувати препарат«Ноотропил».
lowering of mental and motor activity- can cure the drug"Nootropil".

ми завжди маємо справу з психічної або фізичної навантаженням.
we are always dealing with a mental or physical stress.

Використання бензодіазепінів може призвести до розвитку фізичної та психічної залежності від цих засобів.
Use of benzodiazepines may lead to the development of physical and psychological psychic dependence upon these products.

Ми СТАВИМО ЗАБОРОНУ на впровадження на території України 5G-інтернету(виходячи з психічної, енергетичної і фізичної шкоди для кожної людини від цього).
We BAN the introduction of 5G-internet in Ukraine(according to the mental, energy and physical dangers for each person).

У двох різних дослідженнях зроблено висновок про те, що часто такі препарати дають пацієнтам з високими рівнями психічної і фізичної активності.
Two different studies concluded that often such drugs are given to patients with high levels of mental and physical activity.

відібрано у матері і був поміщений в центр психічної допомоги, де лікарі намагаються його реабілітувати.
Rights has been taken away from his mother and placed in a mental health care center, where doctors are trying to rehabilitate him.

Термін«когнітивна» в когнітивній науці«використовується для будь-якого виду психічної роботи або структури, що можуть бути вивчені
The term“cognitive” in“cognitive science” is used for“any kind of mental operation or structure that can be studied in precise terms”(Lakoff

Ми виявимо також величезний запас недиференційованої психічної енергії, схованої в кожному з нас,- пластичну частину несвідомого,
We shall also discover the immense reserve of undifferentiated psychic energy latent in every one of us; that is,

Леонтьєв вбачає в цьому моменті освіту механізму відповідної психічної функції, вказуючи далі, що багато ланок процесу стають зайвими,
Leont'ev sees in this moment the formation of a mechanism of the corresponding mental function, indicating further that many links in the process become redundant,