Приклади вживання Північна ірландія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожен британський регіон також відчує негативний вплив за трьома сценаріями, а Північний Схід, графство Західний Мідленд та Північна Ірландія зіткнуться з найбільшим падінням економічних показників.
Every region will also feel the negative consequences in each scenario, with the North East, West Midlands, and Northern Ireland facing the biggest challenges.Кожен британський регіон також відчує негативний вплив за трьома сценаріями, а Північний Схід, графство Західний Мідленд та Північна Ірландія зіткнуться з найбільшим падінням економічних показників.
All regions of the U.K. would also be affected negatively, with the northeast, the West Midlands and Northern Ireland facing the biggest declines in economic performance.Проте Британія в плані інтернет-бізнесу не однорідна- Шотландія та Північна Ірландія відстають від Лондона і південно-сходу Королівства.
However, Britain is in terms of Internet business is not uniform- Scotland and Northern Ireland lags behind London and the south-east of the Kingdom.До цієї дискусії також, можливо, приєднається Північна Ірландія, жителі якої також голосували проти Brexit.
Another referendum could even spark a similar debate in Northern Ireland, which also voted against Brexit.Жінка чекає на автобусній зупинці, пофарбованій в кольори прапору об'єднаного королівства у прикордонному селищі Ньюбілдінг, Північна Ірландія, 1 березня 2019 року.
A woman waits at a bus stop painted Шотландія має найнижчий показник в 1, 8 дитини на одну жінку, в той час як Північна Ірландія мала цей показник на рівні 2, 11 у 2008 році.
The Scotland had the lowest fertility rate at only 1.8 children per woman, while Northern Ireland had the highest at 2.11 children in 2008.графство Даун, Північна Ірландія.[1] Томм був маленький,
County Down, Northern Ireland.[1] At an early age,Британських перемовників попередили про те, що проект угоди ЄС про вихід Британії передбачає, що Північна Ірландія, по суті, залишатиметься в рамках митного союзу
UK negotiators have been warned that the EU draft withdrawal agreement will stipulate that Northern Ireland will, in effect,Північна Ірландія Пороми пропонує фантастичні тарифи
Northern Ireland Ferries offers fantastic fares to3 статтях Конституції Ірландії заявлено, що Північна Ірландія є частиною«національної території»,
3 of the Constitution of Народившись у Белфасті, Північна Ірландія, Лотарингія Крісті- ірландський художник,
Born in Belfast, Northern Ireland, Lorraine Christie- Irish painter,В групу англійського права входять поряд з Англією Північна Ірландія, Канада(крім Квебеку),
The English law group along with England includes the Northern Ireland, Canada(except for Quebec),Північна Ірландія вже тісно пов'язана економічними,
Northern Ireland is closely linked to the economic,Але прем'єр-міністр ясно дав зрозуміти в своєму листі, що Північна Ірландія повинна бути частиною митної території Британії, а не ЄС,
But the prime minister is clear in his letter that Northern Ireland has to be part of the UK's customs territory not the EU's,За станом на червень 2015 року, Північна Ірландія розглядала впровадження системи депозитів за тару для напоїв після публікації техніко-економічного обґрунтування схеми повернення депозиту за тару в Шотландії.[54]
As of June 2015, Northern Ireland had been considering a drinks deposit scheme, following the publication of a feasibility study for a deposit return scheme for drinks containers in Scotland.[54]є майбутнє ірландського кордону, при цьому Ірландія вимагала британських гарантій, що Північна Ірландія продовжуватиме діяти за регламентами ЄС після Brexit, щоб уникнути жорсткого кордону на острові.
with the Republic of які хочуть, щоб Північна Ірландія залишалася частиною Сполученого Королівства.
who want Northern Ireland to remain part of the United Kingdom, and predominantly Catholic nationalists.розташовані на острові Великобританія, і Північна Ірландія на острові Ірландія. .
situated on the island of Great Britain, and Northern Ireland on the island of Якби Великобританія або Північна Ірландія залишилися в митному союзі ЄС,
If the UK or Northern Ireland remained in the EU customs union,Шотландія та Північна Ірландія найбільш рішуче проти виходу з ЄС, найбільш рішуче виступають за другий референдум,
Scotland and Northern Ireland being the most strongly opposed to leaving the EU, most strongly in
