ІРЛАНДІЯ ТА - переклад на Англійською

• ireland and

Приклади вживання Ірландія та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мальта, Ірландія та інші.
Malta, Ireland, and others.

Це не є випадковим збігом, що такі країни як Мальта, Ірландія та Чилі, де заборонено аборти,
It's not sheer coincidence that Malta, The Republic of Ireland, and Chile, all of which have prohibited abortion,

Ірландія,"> охоплюючи Республіку Ірландія та Північну Ірландію..
of the Irish language throughout the island of Ireland,"> including both the Republic of Ireland and Northern Ireland..

екскурсіях по всій території Республіки Ірландія та Північної Ірландії…[-].
field trips throughout the Republic of Ireland and Northern Ireland..

Другий рік поспіль Сінгапур, Ірландія та Сполучені Штати Америки зберегли перші три позиції як лідери продовольчої безпеки,
For the second consecutive year, Singapore, Ireland and the United States have retained their respective top three positions as leaders of food security,

Ірландія та Сполучене Королівство юридично не є сторонами Шенгенського договору,
Ireland and the United Kingdom are not parties to the aforementioned agreements

аліфорнія, Ірландія та Остін, Техас.
California, Ireland and Austin, Texas.

Засідання також було слушною нагодою більше дізнатися про Ірландію та Північну Ірландію..
The meeting was also a good opportunity to learn more about Ireland and Northern Ireland..

Я б Вам радив звернути увагу найбільше на Ірландію та на Бельгію.
I would advise you to pay special attention to Ireland and Belgium.

Любить подорожувати, мріє відвідати Ірландію та Аргентину.
She would love some day to visit Australia and Ireland.

Традиційно його проводять в Ірландії та Шотландії.
It is usually held in Ireland or Scotland.

Видає і поширює новітню літературу Ірландії та інші публікації.
Publishing and distributing New Writing from Ireland and other publications.

Саме ця система привела Ірландію та її селян до монокультури,
This was the system which forced Ireland and its peasantry into monoculture,

Естонія має взаємні домовленості про охорону здоров'я з Британією, Ірландією та іншими країнами ЄС,
Estonia has mutual health protection agreements with Britain, Ireland and other EU countries,

Сторони Конвенції також привітали Ісландію, Ірландію та Швейцарію в якості нових Сторін, що приєдналися до Оргуської сім'ї.
The meeting also welcomes Iceland, Ireland and Switzerland as new Parties joining the Aarhus Convention family.

Саме ця система привела Ірландію та її селян до монокультури,
This was the system which forced Ireland and its peasantry into danger,

Саме ця система привела Ірландію та її селян до монокультури, оскільки лише картоплю можна було виростити в достатній кількості.
This was the system which forced Ireland and its peasantry into monoculturesince only the potato could be grown in sufficient quantity.

він відвідав Ірландію та Гібралтар і відкривав підвісний міст Гамерсміт.
visited Ireland and Gibraltar, and opened the Hammersmith suspension bridge.

Вам також знадобиться віза повторного в'їзду(Re-entry Visa), за умови, що Ви бажаєте залишити Ірландію та потім повернутися.
These citizens will also require a re-entry visa if they wish to leave Ireland and return.

ЄС продовжують обговорювати майбутні торговельні відносини між Північною Ірландією та Республікою Ірландія, включаючи так звані обмежувальні заходи.
the EU continue to talk about the future trading relationship between Northern Ireland and the Irish Republic including the so-called back-stop arrangements.