ПІВНІЧНИЙ ПОЛЮС - переклад на Англійською

• north pole
• northern pole
• arctic northeast
• north pole-1
• northern hemisphere

Приклади вживання Північний полюс Українська мовою та їх переклад на Англійською

де розташовується Північний полюс.
where is the North pole.

мої ельфи одностайно проголосували за переїзд Північного полюсу в Україну, оскільки Північний полюс є уявною спільнотою, яка може бути розміщена у будь-якому місці.
unanimously to move the North Pole to Ukraine, on the grounds that the North Pole is an imagined community that can be located anywhere.

роки(хоча багато хто припускає, що вони пропустили точний Північний полюс на кілька кілометрів).
1909(although many suspects they missed the exact North Pole by a few miles).

роки(хоча багато хто припускає, що вони пропустили точний Північний полюс на кілька кілометрів).
1909(although many suspect they missed the exact North Pole by a few miles).

Дані з сонячних обсерваторій показують, що півкулі Сонця рухаються до цього переключення не одночасно- північний полюс уже проявляє ознаки готовності,
Now data from the solar observatory show that the hemisphere of the Sun move to this"switch" out of sync- the North Pole is already showing signs of readiness,

Північний полюс значно тепліший, ніж Південний, тому що він знаходиться на рівні моря посеред океану(який діє як сховище тепла), а не на висоті в центрі континенту.
The North Pole is significantly warmer than the South Pole because it lies at sea level in the middle of an ocean(which acts as a reservoir of heat), rather than at altitude in a continental land mass.

Крім того, північний полярний вихор- швидкорухомий потік повітря, який оточує Північний полюс- посилився б у перший рік після війни,
In addition, the northern polar vortex- the fast-flowing steam of air that circles the north pole- would be strengthened in the first year after the war,

Північний полюс значно тепліший, ніж Південний, тому що він знаходиться на рівні моря посеред океану(який діє як сховище тепла),
The North Pole is substantially warmer than the SouthPole because it lies at sea level in the middle of an ocean(which acts as a reservoir of heat),

Для отримання формули гаверсинусів попередньої секції з цієї теореми просто розглянемо окремий випадок де u це Північний полюс, коли v та w- це дві точки відстань d між якими нам треба відшукати.
In order to obtain the haversine formula of the previous section from this law, one simply considers the special case where u is the north pole, while v and w are the two points whose separation d is to be determined.

Три нові дослідження на основі зразків, взятих на великій глибині з Північного Льодовитого океану, говорять про те, що Північний полюс 55 млн. років тому був практично субтропічним раєм.
First-of-its-kind core samples dug up from deep beneath the Arctic Ocean floor show that 55 million years ago an area near the North Pole was practically a subtropical paradise, three new studies show.

була відряджена на Північний полюс із завданням знайти Північно-Східний прохід.[1]
was sent to the North Pole tasked with finding the Northeast Passage.[10]

Василя Левченка на літаку АНТ-25 за маршрутом Москва- Північний полюс- Сан-Франциско
Vasily Levchenko on the ANT-25 aircraft on the route Moscow- North Pole- San Francisco

через Північний полюс до узбережжя Аляски.
was carried out across the North Pole to the Alaska coast.

посилає вам на Північний полюс, я зробив це навіть з даними, які надходять в нього в Excel, і ви посилає на Північний полюс, це здається жартом,
it sends you to the north pole, I have done it even with the data that comes as such in the excel and sends you to the north pole, it seems a joke that you charge for something

Потрапив в Книгу рекордів Гіннеса за кругосвітній політ на літаку Ан-124«Руслан» у 1990 році.(на відео перерахування: Мельбурн- Південний полюс- Ріо-де-Жанейро- Рабат- Північний полюс- Елизово(Камчатка)- Мельбурн).
He was included into the World Book of Guinness Records for the around-the-world flight by aircraft An-124“Ruslan” in 1990(Melbourne- South Pole- Rio de Janeiro- Rabat- North Pole- Yelizovo(Kamchatka)- Melbourne).

так що для того, щоб прибути на Північний полюс в якості туриста доведеться підкоритися імміграційним правилам країни в'їзду.
so that in order to arrive at the North Pole as a tourist, you will have to comply with the immigration rules of the country of entry.

у вересні 1907 р. здійснив спробу польоту на Північний полюс.
Paris that winter and attempted an aerial voyage to the North Pole in September, 1907.

все ще з'єднує північний полюс південний полюс двічі.
still connecting north pole to south pole twice.

Північний полюс.
The north pole.

Північний полюс.
North Pole.