ПІВНІЧНОЇ КОРЕЇ ТА - переклад на Англійською

• north korea and

Приклади вживання Північної кореї та Українська мовою та їх переклад на Англійською

розташувався на кордоні Північної Кореї та Китаю.
located on the border of North Korea and China.

безпілотних літальних апаратів для контролю Японією величезних територіальних вод у відповідь на зростаючі можливості Північної Кореї та Китаю.
aerial drones to monitor Japan's vast territorial waters in response to the growing capabilities of North Korea and China.

у російського президента вже був невдалий досвід з лідерами Північної Кореї та Ірану.
said the Russian president has had bad experiences with the leaders of North Korea and Iran.

Успішна демонстрація дії THAAD проти балістичних ракет середньої дальності зміцнює обороноздатність країни проти зростаючої ракетної загрози Північної Кореї та інших країнах",- йдеться в повідомленні.
The successful demonstration of Thaad against an IRBM-range missile threat[intermediate-range ballisitc missile] bolsters the country's defensive capability against developing missile threats in North Korea and other countries,” the MDA statement said.

як у випадку Північної Кореї та Югославії, до відверто ворожих- з Китаєм і Албанією.
as in the case of North Korea and Yugoslavia, to the frankly hostile, as in the case of China and Albania.

Люди, які залучені до цього, сказали мені, що вони намагаються послати чіткий сигнал для росіян, Північної Кореї та Китаю».
What I have been told by the people who wrote the thing was what they were trying to do was to send a clear deterrent message to Russians, the North Koreans and the Chinese.

Ірану, Північної Кореї та інших країн у цьому контексті,
Iran, North Korea and others in this context,

декларування єдності позицій щодо Сирії, Північної Кореї та дій США в АТР,
declaration of unity of positions on Syria, North Korea and the USA's actions in the Asia-Pacific,

Ірану, Північної Кореї та інших країн у цьому контексті, що хочуть ослабити
Iran and North Korea in this context, which seek to undermine the“normative foundations

Комплекс гробниць Когурьо розташований у Північній Кореї та Китаї.
Goguryeo tomb complex is located in North Korea and China.

Сьогодні Coca офіційно не продається лише в двох країнах- Північній Кореї та на Кубі.
Coca-Cola is still not sold in two countries: Cuba and North Korea.

У трьох перших країнах- Еритреї, Північній Кореї та Туркменістані- засоби масової інформації служать рупором держави, а будь-яка незалежна журналістика здійснюється з вигнання.
In the three leading countries- Eritrea, North Korea and Turkmenistan- the media serve as the mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.

Ми збираємо засідання Радбезу з метою обговорити ситуацію навколо ракетних запусків у Північній Кореї та виробити подальші заходи.
We are gathering a Security Council meeting to discuss the situation around missile launches in North Korea and work out further measures.

Він також не буде доступний в окупованому Росією Криму, Північній Кореї та Сирії через діючі санкції уряду США.
It also isn't available in Crimea, North Korea and Syria due to U.S. government restrictions.

Сьогодні Coca офіційно не продається лише в двох країнах- Північній Кореї та на Кубі.
Coca-Cola does not conduct business in only two countries of the world, North Korea and Cuba.

Він також не буде доступний в окупованому Росією Криму, Північній Кореї та Сирії через діючі санкції уряду США.
It also won't be available in Crimea, North Korea and Syria due to US government restrictions on American companies.

Наші взаємовідношення з Північною Кореєю та Корейським півостровом будуть значно відрізнятися від того, що було у минулому".
Our whole relationship with North Korea and the Korean peninsula will be a much different situation than it has in the past.”.

Наші взаємовідношення з Північною Кореєю та Корейським півостровом будуть значно відрізнятися від того, що було у минулому".
I think our whole relationship with North Korea and the Korean peninsula will be much different than it has been in the past.”.

Наші взаємовідношення з Північною Кореєю та Корейським півостровом будуть значно відрізнятися від того, що було у минулому".
I think our whole relationship with North Korea and the Korean Peninsula is going to be a much different situation than it has been in the past.”.

Новий паром між ізольованою Північною Кореєю та Росією вперше пришвартувався в тихоокеанському порту Владивосток у четвер.
A new ferry line between isolated North Korea and its neighbour Russia docked for the first time at the Russian Pacific port of Vladivostok on Thursday.