Приклади вживання Пів дня Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
А після трьох і пів дня дух життя від Бота зійшов на них,
After the three and a half days, the breath of life from God entered into them,у четвер працюють пів дня(хоча ці люди часто працюють увесь день у суботу).
Thursday may be a half day(although most often work all І бачити муть(многі) з людей, і родів, і язиків, і народів трупи їх три і пів дня, і не дозволять до гробів положити трупів їх.
From among the peoples, tribes, languages, and nations people will look at their dead bodies for three and a half days, and will not allow their dead bodies to be laid in a tomb.залишитися з хворим учасником на пів дня і допомогти йому з евакуацією.
це вам потрібно пів дня сидіти і тискати кнопку видалити.
this you need half a day to sit and squeeze the button to remove.Холодець за пів дня?
Cold for half a day.Пів дня без електроенергії!
Four days without electricity!Відмінне місце для екскурсії на пів дня.
Відмінне місце для екскурсії на пів дня.
Great place for half day trip.Відмінне місце для екскурсії на пів дня.
Excellent place for a half day visit.Відпочинок на морі(пів дня).
У твоєму віці я спав по пів дня.
When I was your age, I would sleep half the day.Британець проводить пів дня перед телевізором.
Brits spend 10 years in front of TV.Я провів в цьому музею майже пів дня.
I stayed in the museum for almost half an hour.Тільки за перші пів дня військовий округ на Заході країни втратив більше сімсот літаків.
Only in the first half of the day Вони можуть проводити пів дня перед дзеркалом, щоб потім на вулиці ловити захоплені погляди перехожих.
They can conduct sex of day before a mirror, that then outside tie the looks Пів-дня і пів-ночі купався у хвилях її прекрасної музики і красивого голосу.
All day and night he dreamed of her beautiful voice and silhouette.Ми приїхали вранці з Угорщини і пів-дня гуляли по Загребу.
We arrived in the morning from Hungary and spent half-day in the capital.необхідно чекати по пів дня в спортивних залах, виснажувати себе дієтами і т. д.
that it is necessary to stick out half a day in gyms, exhaust themselves with diets, etc.Вам не потрібно буде чекати на кур'єра пів-дня, адже узгождений діапазон прибуття складає всього 1-2 години.
You don't need to wait for 
