ПІДВЕЗЕННЯ - переклад на Англійською

• transportation
• transport
• delivery
• supply
• to take

Приклади вживання Підвезення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвезення продуктів і хліба,
Transporting the potable water

Для підвезення школярів уже сьогодні є два шкільних автобуси, громада планує придбати третій.
Today there are two school buses to transport pupils, the AH plans to buy a third one.

доступність освіти, підвезення учнів.
availability of education, and transportation of students.

У разі якщо пасажир замовить послугу додаткової підвезення з регіонів України до точки вильоту,
If the passenger books the service of additional haul from the regions of Ukraine to the point of departure,

це раціонально з точки зору їх підвезення та фінансування.
if it is rational from the point of view of their transportation and financing.

Він також розумів, що його воїни втомилися після довгого маршу, а підвезення провіанту може бути легко відрізане солдатами армії Чжао.
He was also aware that his soldiers were tired after the long journey and their supplies could easily be cut off by Zhao soldiers.

Недорогі послуги на таксі чи сервіси підвезення з допомогою смартфонів та оплата паркування за потребою стають все більш популярними,
Inexpensive smartphone-based taxi or ridesharing services and on-demand parking payments are becoming increasingly popular,

це призводило до зростання цін на сільськогосподарські продукти і скорочення їх підвезення в місто.
this led to an increase in the prices of agricultural products and a reduction in their supply to the city.

Ми озброїти вас спеціальні мішки вручну, що ви просто залишити на підвезення сайт поруч з вами(Ви ніколи не повинні стояти
We equip you with special hand bags that you simply leave on a drop-off site near you(you never have to stand

І хоча це не завжди означає економію(створення освітніх округів потребує забезпечення підвезення, покращення оснащення опорних закладів тощо),
And although it doesn't necessarily means saving funds(establishing educational districts requires transportation, improving the equipment of school hubs

підприємство«Муніципальна компанія поводження з відходами» Харківської міської ради почала здійснювати підвезення співробітників компанії на комфортабельному мікроавтобусі від станції метро«Перемога»(район- Олексіївка)
2019 the municipal enterprise“Municipal Waste Management Company” of the Kharkiv City Council began transporting company employees in a comfortable minibus from the Pobeda metro station(Alekseevka district)

паркувальних місць для осіб з інвалідністю(це стосується і підвезення дітей на візках),
parking places for persons with disabilities(including transportation of children in wheelchairs),

Влада Придністров'я влаштувала спеціальне підвезення своїх виборців на дільниці в Молдові.
The Transnistrian authorities organized special transportation for their voters to the polls in Moldova.

При наявності під'їзних шляхів для підвезення валунів або гальки використовується автотранспорт.
In the presence of access roads for the transport of boulders and pebbles used vehicles.

Забезпечення регулярного безкоштовного підвезення до місця навчання
To provide regular free transportation of pupils to schools

Немає шкільних автобусів для підвезення дітей до школи!
Buses aren't just for taking kids to school anymore!

Вартість підвезення на пляж 20 грн.
The cost of bringing up the beach 20 UAH.

Ввезення, вивезення, підвезення-.
Import, of exportation, bringing up-.

Із рядка 02 потребують підвезення.
Unit 02 needs a pilot.

Оскільки райони організували підвезення пацієнтів з сусідніх населених пунктів,
Since the districts organized the transportation of patients from neighboring settlements,