ПІДГОТОВЧІ - переклад на Англійською

• preparatory
• preparation
• prep
• preliminary
• training
• preparations
• preparative

Приклади вживання Підготовчі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготовчі роботи по проекту розпочнуться в лютому.
Pre-construction works on the project are beginning in February.

Підготовчі курси для вступу на будь-яку спеціальність.
Рaid training courses for entering in all specialties.

Підготовчі та конкурентні фази поділяються на дві підфази, оскільки їхні завдання різні.
The preparatory and competitive phases are divided into two sub-phases because their tasks are different.

У церкві є чотири підготовчі неділі.
The Church gives us four Sundays to prepare.

Будь-які підготовчі роботи не велись.
No preparation work was done.

Необхідні аналізи для лапароскопії та підготовчі процедури.
Tests to laparoscopy and the necessary procedures for the preparation.

Краще бізнес кейсів Підготовчі.
Better Business Cases™ Foundation.

Після цього були підготовчі збори.
It was, after all, a prepared speech.

Зараз ми проводимо підготовчі заходи(реєстрація проекту з національними органами,
Now we are carrying out preparation activities(project registration with national authorities,

Підготовчі школи- це приватні заклади, які готують студентів до вступу в 11 або 13 років до вищеперелічених шкіл.
Prep Schools- These are private schools that prepare students for entry at 11 or 13 into the schools above.

До Речі, усі проектні, підготовчі та геодезичні роботи ми готові взяти на себе,
By the Way, all design, preparation and geodetic work we are ready to take on,

Підготовчі роботи під побілку і сама побілка виконуються в однаковій послідовності,
Preliminary work under whitewash itself whitewash performed in the same sequence,

Я був в стані скоротити моє загальне час CPA підготовчі навпіл за рахунок усунення непотрібних методів дослідження
I was able to cut my overall CPA prep time in half by eliminating worthless study methods

Наші працівники разом із Італійськими колегами провели підготовчі роботи для гарантійної заміни канату в Тбілісі на гондольній канатній дорозі Narikala.
Our specialists together with Italian colleagues made preparation works for warranty replacement of rope in Tbilisi on gondola ropeway Narikala.

Україна виконала всі підготовчі дії, залишилися тільки бюрократичні процедури",- сказав керівник Нацбанку.
Ukraine has fulfilled all preliminary steps, leaving only the bureaucratic procedures”,- said the head of the national Bank.

Пройшовши підготовчі курси, іноземний студент може вступати в будь-який вищий навчальний заклад України,
Having passed the training courses, foreign students may enter any higher education institution in Ukraine,

від Pre-Intermediate до просунутого, а також TIE& Cambridge Підготовчі курси.
as well as TIE& Cambridge Preparation Courses.

НастільніVitals' підготовчі курси, найдешевший варіант з тих, ми розглянули.
Board Vitals' prep courses are the least expensive option of those we reviewed.

Україна виконала всі підготовчі дії, залишилися лише бюрократичні процедури”,- сказав очільник Національного банку.
Ukraine has fulfilled all preliminary steps, leaving only the bureaucratic procedures”,- said the head of the national Bank.

Рекомендації 1: Підготовчі кроки до визначення кілограма,
Recommendation 1: Preparative steps towards new definitions of the kilogram,