ПІДГОТУЄМО - переклад на Англійською

• will prepare
• will train

Приклади вживання Підготуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми проведемо технічний семінар із вашого запиту, підготуємо фахівців дилерів до монтажу,
At your request, we can conduct a technical seminar, train dealers' technicians on how to install,

Також ми підготуємо огляд прес-конференції для тих, хто цікавиться цією темою, але не матиме можливості подивитися пряму трансляцію заходу.
Also we will write a review of the press conference for those who are interested in this topic, but there will be no opportunity to watch the live broadcast of the event.

Підготуємо та роздрукуємо звіт з деталізацією ваших відправлень, в любій зручній для Вас формі.
We will prepare and print a detailed report in any convenient form for You.

Підготуємо необхідні кейси
Also we will prepare necessary marketing cases

Підготуємо ваші власні зрозумілі
Prepare your own understandable

Підготуємо до інтерв'ю з офіцером імміграційної служби,
Prepare for the interview with the immigration officer,

Ви будете займатися більш важливими справами, поки ми підготуємо і подамо всі документи і оплатимо всі держмита і платежі.
You will deal with more important things, while we prepare and submit all documents and pay all state fees and payments.

Ми заповнимо заяву до Національного судового реєстру та підготуємо всі необхідні документи для створення нової компанії з обмеженою відповідальністю
We will fill in the application with the National Court Register and prepare all necessary documents for the creation of a new limited liability company

Підготуємо і заповнимо всі документи,
Prepare and fill all the documents,

Для цього ми підготуємо Революції, котрі Християни самі зроблять
In this manner we shall prepare REVOLUTIONS which the CHRISTIANS will make themselves

Ми проконсультуємо і підготуємо всі необхідні документи,
We will advise and prepare all the necessary documents,

Пошук підрядників- виконавців будівництва і підготуємо будмайданчик, забезпечивши постачання всього необхідного- обладнання, техніки, матеріалів;
Search for contractors- direct executors of construction and preparation of construction site, ensuring timely and complete supply of all necessary equipment, machinery and materials.

По завершенню ми презентуємо свої дизайни перед клієнтом, підготуємо портфоліо, фіналізуємо дизайн свого стартапу(Global Project'а)
Upon completion, we present our designs to the client, prepare a portfolio, finalize the design of our startup Global Project

До кінця січня 2019 року спільно з нашими міжнародними партнерами підготуємо операційний план дій-2020
By the end of January 2019, together with our international partners, we will prepare action plan 2020

Підготуємо необхідні кейси
We will prepare necessary cases

Насамперед, підготуємо самі плоди, промиємо їх,
First of all, We prepare the fruits, shall wash their,

У Carleton ми підготуємо вас до успішної кар'єри в якості інженера, поєднуючи строгі програми
At Carleton, we prepare you for a successful career as an engineer by combining rigorous programs

Ми підготуємо для Вас чіткий і розгорнуту відповідь з будь-якого поставленого питання з посиланням на нормативні акти, арбітражну практику.
We provide you with a clear and detailed answer to any question with reference to regulations and arbitration practice.

які ми пропонуємо для підтримки студентів і підготуємо їх до успіху на конкурентних робочих місцях сьогодні.
facilities on offer to support students and prepare them for success in today's competitive work places.

ми доб'ємося результату і якісно підготуємо гравців для першої команди.
we will achieve the result and prepare quality players for the first team.