Приклади вживання Піднялися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він був поряд зі мною, коли ми піднялися.
Крім того піднялися і зарплати.
А Ви вже відчули сьогодні, що ціни піднялися?
Чи Ви чули сьогодні, що ціни піднялися?
Have you noticed the price rises today?У Сігірії піднялися на знамениту скелю.
In Sigiriya we climbed the famous rock.Увечері піднялися на гору Монте Пеллегріно,
Досить швидко піднялися на плато.
Порада: щоб мафіни добре піднялися, наповнювач додавайте безпосередньо перед випіканням.
Tip: To muffins went well, a filler is added directly before baking.Обидві ж піднялися нап' єдестал пошани.
Вони піднялися тут!
Вони піднялися і проголосували.
Срібні призери чемпіонату Нідерланди піднялися з четвертого на друге місце.
World Cup runners-up Netherlands moved up from 4th to 2nd place.Ось піднялися наші плечі.
Ціни піднялися на все, однак наші прибутки не змінилися.
Prices of everything have gone up but not our salaries.На другу сходинку піднялися представниці Франції(+1).
Ви тоді піднялися над собою.
Піднялися по асфальтованій дорозі до готелю Макріаммос.
We climbed the asphalt road to the hotel Makriammos.Вранці піднялися на терасу готелю, подивитися на ранкову Таорміну.
In the morning went at the terrace of the hotel to see the morning Taormina.Ми зараз піднялися і роблячи так,
We now have ascended, and in doing so,Двосторонні відносини піднялися на новий рівень 2004 року, коли Естонія стала членом Євросоюзу.
Estonian-Finnish relations reached a new level in 2004 when Estonia became a EU member.
