ПІДНІМАЄТЬСЯ З - переклад на Англійською

• rises from
• rising from
• climbed from

Приклади вживання Піднімається з Українська мовою та їх переклад на Англійською

рівень води у ньому піднімається з двох метрів до десяти.
the water level in it rises from two meters to ten.

Якщо температура піднімається з 3 до 4 градусів,
If temperatures rise from 3 to 4 degrees,

Потім перевантажувальний контейнер, що містить заповнений кошик з водою, піднімається з басейну витримки
The reloading cask containing the basket with water then lifted from the spent fuel pond

Один з них піднімається з дев'ятьма зупинками до самої«голови»«Батьківщини-матері»,
One of the elevators rises with nine stops until the"head" of the stature,

Це дійсно дивно, коли м'яз піднімається з щелепи, повертається на 90 градусів
It is strange that a muscle grows from the jaw, rotates 90 degrees

Якщо температура піднімається з 3 до 4 градусів, харчова павутина екосистеми тундри може бути порушена, що неминуче вплине на багато видів тварин.
If temperatures rise by at 3 4 degrees ecosystem food chain of the tundra will risk being disrupted, which inevitably will impact on many species.

Для повторного знімання скло телефону підігрівають до 40 ºС, і воно просто піднімається з невеликим зусиллям.
For re-removal, the phone's glass is heated to 40° C, and it simply rises with a little effort.

переконатися, що груди людини піднімається з кожним вдихом.
making sure that the person's chest rises with each breath.

85 футів завширшки і піднімається з рівня вулиці завдяки вищому фундаменту.
85 feet wide and is raised up from street level due to the bedrock below.

Сюжет гри- це щось про безсмертне сутність, яке піднімається з могили, коли це потрібно,
The game's plot- something about an immortal entity that rises from the grave when needed

Крило параплана створюють підйомну силу взаємодіючи з висхідними потоками теплого повітря, який піднімається з землі, а вперед він рухається під дією сили тяжіння і ваги парапланериста.
Paraglider wing creates lift by interacting with updrafts of warm air that rises from the earth, and it is moving forward under the force of gravity and the weight of the paraglider.

стратовулкану, що піднімається з дна океану до 703, 7 метрів над рівнем моря
a stratovolcano rising from the ocean floor to 703.7 metres(2,309 ft)

Державне телебачення показало хмари диму, що піднімається з Думи, де залишається Джаїш аль-Іслам, в той час як повстанці в інших частинах східної Гути прийняли пропозицію про безпечний прохід до повстанських районів на півночі країни.
State TV showed thick clouds of smoke rising from Douma, where Jaish al-Islam rebels are holding out after insurgents in other parts of eastern Ghouta accepted offers of safe passage to rebel-held areas in the north of the country.

Державне телебачення показало хмари диму, що піднімається з Думи, де залишається Джаїш аль-Іслам, в той час як повстанці в інших частинах східної Гути прийняли пропозицію про безпечний прохід до повстанських районів на півночі країни.
State TV showed thick clouds of smoke rising from Douma, where Jaish al-Islam is holding out after insurgents in other parts of eastern Ghouta accepted offers of safe passage to rebel-held areas in the north of the country.

тиску з боку лави, що піднімається з глибин.
pressure from the lava rising from the depths.

побачив, як попіл піднімається з землі, як дим з печі”.
he saw a dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.".

Полум'я піднімається з ями, в яку відвідувачі кидають ароматичні палички, молячись за удачу в новому році, відзначаючи наступ Місячного Нового року в храмі Лунхуа(Longhua) в Шанхаї, 4 лютого 2019 року.
Flames rise up from a pit into which visitors throw incense sticks while praying for good fortune to mark the start of the Lunar New Year at Longhua Temple in Shanghai late on February 4, 2019.

Незважаючи на те, що проблема паразитів піднімається з року в рік(на телебаченні виходять пізнавальні передачі,
Despite the fact that the problem of parasites is rising from year to year( cognitive releases come from the television,

величезну кількість диму, що піднімається з даху.
massive amounts of smoke billowing up from its roof.

які надають громадянам можливість відвідати без віз найбільшу кількість країн, піднімається з 50-ої на 32-у позицію.
that of providing citizens can visit without a visa largest number of countries, rising from 50th to 32nd position.