ПІДСОХНЕ - переклад на Англійською

• dries
• dry

Приклади вживання Підсохне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли воно підсохне, слухняне яйце можна буде демонструвати всім охочим- пісок надійно утримає його в будь-якому положенні, яке ви захочете йому надати.
When it dries, obedient to the egg will be to demonstrate to everyone- the sand securely hold it in any position that you want to give him.

У цьому випадку після того, як клей трохи підсохне і круглий прут акуратно віддалиться, красивий
In this case, after the glue dries out a bit and a round rod gently remove,

Після того як коренева система підсохне, рослину треба висадити в ємність більшої величини.
After the root system dries, the plant should be planted in a larger container.

Коли все підсохне, акуратно приберіть стрічку,
When everything is dry, carefully remove the tape,

Зачекайте, поки ваша робота підсохне, а потім, на тому ж місці,
Wait until your work will dry up, and then, in the same place,

поверхню грунту підсохне, отмершую траву потрібно згребти і видалити.
the surface of the soil dries out, the dead grass must be raked and removed.

Як тільки підсохне земля, сміло починайте готувати грядки до висіву насіння городніх культур.
As soon as the ground dries out, feel free to start preparing beds for sowing seeds vegetable crops.

Чекати ще добу не потрібно, конструкція підсохне поки йде підготовка до монтажу.
Wait another day is not necessary, the construction will dry up while preparing for installation.

потрібно почекати, поки вона трохи підсохне.
We need to wait, until it dries out a bit.

Створення такої роботи- кропітка праця, адже щоразу доводиться чекати, доки підсохне попередній шар фарби.
Creating such work is a laborious task because every time it is necessary to wait until the previous layer of paint dries up.

коли ранка злегка підсохне.
when the wound dries out slightly.

Якщо матеріал встиг підсохнути, потрібно виконати фарбування знову.
If the material had to dry, You need to perform painting again.

Дати їм підсохнути на рушник.
Let them dry on a towel.

вони повинні підсохнути природним шляхом.
they should dry naturally.

Намагайтеся це робити досить швидко, не давши клею підсохнути.
Try to do this quickly enough without letting the glue dry.

Саму касету необхідно очистити від забруднень і дати їй підсохнути.
Cassette itself must be cleaned of dirt and let it dry.

давайте йому підсохнути.
let them dry.

Покладіть його на стіл і дайте йому самостійно підсохнути.
Just put it on the table and let it dry by itself.

Даємо підсохнути.
We let it dry.

Залиште на пару годин для того, щоб вона підсохла природним чином.
Leave it for few minutes to get dry naturally.