Приклади вживання Підтверджується Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Насправді, це підтверджується наукою.
This is, in fact, demonstrated by science.Але тільки через певний час це підтверджується.
But Однак ця інформація не підтверджується китайською стороною.
Таким чином, підтверджується гіпотеза Н1.
It confirmed hypothesis H1.Манія переслідування на сьогоднішній день у людей підтверджується все частіше і частіше.
Воно не використовується іншими особами, і це підтверджується.
Факт проникнення фрігійців у Малу Азію через Балкани підтверджується в грецьких легендах.
Частина витрачених грошей, очевидно, належала йому, що підтверджується останніми деклараціями.
Part of the money is apparently his own, as supported by the recent declarations.Мати попередній досвід по догляду за дітьми, який підтверджується рекомендаціями.
За результатами експертизи підтверджується факт.
Experimental results have confirmed this fact.І ось зараз це почасти підтверджується.
З 1 жовтня жодна заявка не підтверджується.
Since October 1, no application has been confirmed.гіпотеза підтверджується.
Однак, одна річ підтверджується.
However, one thing has been confirmed.Таким чином, причетність пана Трояна нічим не підтверджується.
Thus, Mr Troyan's involvement is by no means proven.І це вже частково підтверджується.
And this is partly proven.Хворого виписують після того, як його одужання підтверджується дворазовим негативним бактеріологічним аналізом.
Patient discharged after, It confirmed his recovery double negative bacteriological analysis.Підтверджується він по УЗД.
Підтверджується, що не було загиблих в інциденті з рейсом AM2431.
It is confirmed that there Якщо під час лікування цим препаратом підтверджується вагітність, його застосування необхідно негайно припинити
