РАДІАЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• radiation
• radiological
• radiative

Приклади вживання Радіаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державного науково технічного центру ядерної та радіаційної.
The State Scientific and Technical Center for Nuclear and Radiation Safety.

Кримською державною інспекцією з ядерної та радіаційної.
The Crimean State Inspectorate of Nuclear and Radiation Safety.

Основним напрямом її діяльності є забезпечення радіаційної, хімічної, біологічної
The main activities of the company are to provide radiological, chemical, biological

Конвенція про допомогу в разі ядерної аварії чи радіаційної аварійної ситуації 1986 року;
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency, 1986.

Конвенція про допомогу в разі ядерної аварії чи радіаційної аварійної ситуації 1986 року;
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency(Assistance Convention), Vienna, 1986.

Наступного тижня наша компанія братиме участь у Симпозіумі НАТО щодо перспективних досліджень“Готовність до ядерної та радіаційної загроз”.
Next week ECOTEST is going to take part in the NATO Advanced Research Workshop on“Preparedness for Nuclear and Radiological Threats”.

Грудня 1987 87/600/Євратом РІШЕННЯ РАДИ про домовленості Співтовариства про оперативний обмін інформацією у випадку радіаційної аварійної ситуації.
The Council Decision 87/600/EURATOM of 14 December 1987 stipulated the European Community arrangements for the early exchange of information in the event of a radiological emergency.

Юстина Томкевич, координуюча медсестра відділу радіаційної терапії в Ельблонге, була нагороджена бронзовою медаллю“Заслужена самоврядуванню медсестер та акушерок”.
Justyna Tomkiewicz, the coordinating nurse at the Radiation Therapy Ward in Elbląg was decorated with a bronze“Medal of Merit for the Professional Nurses and Obstetrical Nurses Association”.

Двосторонній обмін досвідом за програмою радіаційної, хімічної та ядерної безпеки- це крок вперед для фахівців обох країн.
Bilateral exchange of experience on the radiation, chemical, and nuclear safety program is a step forward for specialists from both countries.

Для оцінки радіаційної чистоти території в місцях відпочинку,
Evaluate the radiation situation in areas for nature-based recreation,

За словами представника японського Управління радіаційної і промислової безпеки Хідеіко Нішіями,
According to the representative of the Japanese Agency for Nuclear and Industrial Safety Hideiko Nishiyama,

Введення в цю шкалу середньої радіаційної температури повело до створення поняття результативною температури.
Introduction in this scale mean radiant temperature led to the creation of the concepts of effective temperature.

Символ радіаційної небезпеки, на додаток до існуючих трилисник символ,
A radiation warning symbol, to supplement the existing trefoil symbol,

Провести аналіз і підготувати прогноз розвитку радіаційної аварії і змін радіаційної обстановки;
Conduct analysis and prepare a forecast of development of a radiation accident and radiation environment changes in radiation accident;

У завдання радіаційної гігієни входить також забезпечення заходів радіаційної безпеки населення в зв'язку з радіоактивним забрудненням зовнішнього середовища.
The task of the radiation hygiene is also providing measures of radiation safety of the population in connection with radioactive contamination of the environment.

ІРЗ бере участь у проекті, пов'язаному з масштабною оцінкою радіаційної обстановки у більш ніж 2200 містах, де проживало більше 3, 5 мільйонів людей.
The RPI takes part in the project associated with large-scale assessment of the radiation situation in more than 2,200 towns that were home to more than 3.5 million people.

Єдине, що від нього залишилося- це попереджувальні знаки радіаційної небезпеки, які стоять біля кожного місця, де було поховано ту чи іншу будівлю.
The only remnants of the town are radiation warning signs that mark each place where a building was buried.

Медсестра радіаційної онкології оцінює стан пацієнта
The radiation oncology nurse assesses the patient

Радіологічного обстеження оцінки радіаційної небезпеки супроводжуючих виробництво,
The evaluation of the radiation hazards accompanying the production, use,

Ведення радіаційної, хімічної і неспецифічної бактеріологічної(біологічною)
Carrying out of radiation, chemical and non-specific bacteriological(biological)