РАДІСНИМ - переклад на Англійською

• joyful
• joyous
• happy
• cheerful
• of joy
• good

Приклади вживання Радісним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її голос стає жвавим і радісним під час розмови з вами.
Her tone of voice is animated and bright when she talks to you.

Цей день був радісним святом для всіх присутніх.
It was a blessed day for all present.

Підійшов з радісним«Вітаю!».
With a glad“Welcome!”.

Завдяки спогадам вечір був дуже зворушливим та радісним.
Thanks for the DS evening, it was thought-provoking and enjoyable.

Матч був не найбільш радісним.
The match wasn't the most pleasant.

Шлях пройдений разом за ці роки був радісним і продуктивним.
Every interaction we have had with them over the years has been pleasant and productive.

Повертаючись додому, кожен повинен відчувати себе щасливим і радісним.
Everyone return to home they should feel comfortable and pleasant.

Лице її було спокійним і радісним.
Her face was serene and blissful.

Навчання теж повинне бути радісним.
Learning should be fun too.

Є багато способів зробити день вашої дитини більш радісним.
There are a lot of ways to make your little girl's celebration more exciting.

Бажаю, щоби цей день був для вас радісним.
I hope this day has been beautiful for you.

Страшний Суд- радісним.
The court is joyful.

і сумним і радісним.
warm and welcoming.

Яке інше вітання може бути таким радісним?
What other greeting could be so glad?

Скоро будуть одкровення про безпосереднє майбутнє, яке буде найприйнятнішим і радісним.
Soon there will be revelations about the immediate future that will be most acceptable and uplifting.

легким і радісним.
easy and pleasurable.

Бути спокійним і радісним, поважати себе та інших набагато корисніше для краси і здоров'я, щасливого радісного життя!
To be calm and joyful, to respect yourself and others is much more good for beauty and health, happy joyful life!

Такий труд стає радісним трудом в ім'я Христове,
This labour becomes a joyous labour in the name of Christ;

Але ви також можете дивитися на неї, як на вираз глибокої людської туги за життя, яке є добрим, радісним і важливим.
But you can also look at it as an expression of deep human longing for a life that is good, joyful and meaningful.

Похорон вважаються не радісним заходом, на якому більшість людей сумують
Funerals are not joyous event where the majority of people sad