WELCOMING - переклад на Українською

• вітаючи
• привітні
• гостинний
• вітальному
• привітання
• прийняти
• приймати
• прийому
• зустрічаючи
• запрошуючи
• привітній

Приклади вживання Welcoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nina Palm welcoming the conference's guests.
Галина Миронова вітає гостей конференції.

Welcoming in the summer sun!
Вітаємо сонячне літо!

Welcoming a New Season!
Вітаємо в новому сезоні!

We seek to be a welcoming and caring institution which reflects manaakitanga and whānaungatanga.
Ми прагнемо бути гостинним і турботливим установа, яке відображає manaakitanga і whānaungatanga.

Ecumenical Patriarch was very welcoming of the representatives of Ukrainian community in Istanbul.
Вселенський Патріарх був дуже привітним до представників української громади Стамбула.

In the evening, welcoming the popular DJs,
У ніч вітали популярних ді-джеїв,

A collegial, collaborative and welcoming environment is vital to our success.
Колегіальне, спільне та привітне середовище є життєво важливим для нашого успіху.

Welcoming the New President.
Вітаємо нового президента.

A 1908 postcard welcoming the fleet to Australia.
Поштова картка 1908 яка вітає прибуття флоту до Австралії.

Welcoming the new PFC President.
Вітаємо нового президента ФХТУ.

The use of the tradition of welcoming Inspectorate officials for personal and professional holidays;
Використання традиції вітати посадових осіб Інспекції з нагоди особистих та професійних свят;

Welcoming Wanda to the team!
Вітаємо Дениса в команді!

How to create a welcoming and warm environment in the classical style?
Як створити привітне і тепле оточення в класичному стилі?

Amsterdam is a welcoming city and is home to more than 180 nationalities.
Амстердам є привітним містом і домом для більше ніж 180-ти національностей.

Boston: Single women find Boston welcoming irrespective of the age group they belong to.
Бостон: Самотні жінки знайти Бостон вітати незалежно від вікової групи вони належать.

All the above countries welcoming immigrants from different parts of the world.
Сполучені Штати вітають іммігрантів з різних частин світу.

Welcoming folks on Sunday Morning.
Вітали людей у неділю в денному ефірі.

New Zealanders- very welcoming and friendly people.
Новозеландці- дуже привітний і доброзичливий народ.

Host was very welcoming and flexible with arrival
Хост був дуже привітним і гнучким з планами прильоту

Welcoming words of the contest organizers.
Вітальне слово організаторів конкурсу.