ВІТАЛИ - переклад на Англійською

• welcomed
• greeted
• congratulated
• cheered
• was hailed
• salute
• applauded
• welcome
• welcoming
• hello
• congratulations

Приклади вживання Вітали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вітали б участь Росії у цьому процесі.
I would like to welcome Ruth in this role.

Удома нас вітали як героїв.
They should have been welcomed home as heroes.

Ви вітали відвідати нас в будь-який час для подальшої співпраці.
You're welcomed to visit us any time for future cooperation.

Вони вітали Його як царя.
They hailed Him as King.

Напередодні нового року вітали кращих спортсменів Прикарпаття.
New Year greetings from top athletes.

Іноземні студенти вітали в більшості правових програм в країні.
International students are welcomed into most legal programs in the country.

Літак авіакомпанії вітали традиційним водним салютом.
The aircraft was welcomed with the traditional water jet greeting.

Ми вітали б прихід американських військових з Німеччини до Польщі».
We would be happy to welcome American soldiers moving from Germany to Poland.”.

Удома нас вітали як героїв.
The soldiers were welcomed home as heroes.

Цього дня"Вітали сніжну зиму"- на санях тричі.
Tired of winter-Snow day please-Three day….

Удома нас вітали як героїв.
The team was welcomed home as heroes.

Індонезійці спочатку вітали японців як визволителів.
The Burmese initially hailed the Japanese as forces for liberation.

Нас вітали, запрошували, дякували.
They were welcomed, encouraged, thanked.

Ми вітали іноземних студентів
We have been welcoming international students

Продемократичні активісти вітали прогрес, якого досягнула Україна з часів Помаранчевої революції.
Pro-democracy activists have praised the progress Ukraine has made since the Orange Revolution.

Удома нас вітали як героїв.
They were welcomed home as conquering heroes.

Ми вітали цю угоду.
We praised that deal.

А сьогодні їх вітали на міськ….
We welcomed them on the Unit today….

Поляки ніколи не вітали сталінізм, і під час комуністичного періоду було кілька страйків.
Poles never embraced Stalinism and the communist period featured waves of strikes.

Противники аборту вітали крок адміністрації.
Abortion opponents praised the administration's move.