ВІТАЄ - переклад на Англійською

• welcomes
• congratulates
• greets
• applauds
• congratulations
• hails
• salutes
• welcome
• welcomed
• welcoming
• congratulate
• greeting
• greet
• congratulating
• congratulated

Приклади вживання Вітає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шахтар" вітає своїх земляків і друзів з цим досягненням!
FC Shakhtar congratulate their fellow landsmen and friends on this achievement!

Атмосфера скрізь розслабляє та вітає.
The atmosphere everywhere is relaxing and welcoming.

Усіх Ольг компанія з продажу квартир Рівненський МЖК вітає з Вашим днем!
All Olga company selling apartments Rivne YRC congratulate your day!

Міська рада щиро і сердечно вітає.
Town centre Warm and welcoming.

Уся Церква та спільнота сестер Згромадження щиро вітає с.
The whole Church and the congregation sincerely congratulate Sr.

Раджніш вітає послідовників на одному зі своїх щоденних роз'їздів у Раджнішпурам.
Rajneesh greeted by followers on one of his daily"drive-bys" in Rajneeshpuram.

Вас вітає відвідати нашу компанію для ділового співробітництва.
You are welcomed to visit our company for business cooperation.

PPM вітає вас із Різдв….
PPM wishes you Merry C….

Він відзначив, що вітає запровадження санкції з боку США щодо Росії.
He pointed out that he welcomed the introduction of sanctions on Russia by the U. S.

PPM вітає вас із Різдвом!
PPM wishes you Merry Christmas!

ЄС вітає роботу, яку вже зробила ОБСЄ
The EU commends the work already undertaken by the OSCE

Щороку він вітає близько 500 студентів по обміну з усього світу.
Each year we welcome around 500 exchange students from worldwide partners.

Вас вітає MART Sound Production- студія звукозапису в Києві.
You are welcomed by MART Sound Production- Recording Studio in Kiev.

Вас вітає фахівець з інвестування- Денис Кудерін.
You are welcomed by investment specialist- Denis Kuderin.

Компанія«Вітмарк-Україна» вітає Вас з прекрасним весняним святом- 8 Березня!
Vitmark-Ukraine” wishes you a wonderful spring holiday- March 8!

Суспільство, яке не вітає своїх дітей, не має майбутнього.
A society that fails to welcome children has no future.

Вас вітає група компаній«Монітор-плюс».
You are welcomed by the group of companies«Monitor-plus».

Вас вітає Денис Кудерін,
You are welcomed by Denis Kuderin,

Туристів вітає делегація на вокзалі.
Visitors are welcome at the station.

Вас вітає краще радіо електронної музики- ПромоДіджей.
You are greeted by the best radio electronic music- PromoDJ.