COMMENDS - переклад на Українською

Rusalka thanks the Prince for letting her experience human love, commends his soul to God,

Русалка дякує принцу за те, що він дозволив їй пережити людську любов, віддає його душу Богові

By contrast, the United States commends the historic progress being made on the Southern Gas Corridor in Azerbaijan

Натомість Сполучені Штати високо оцінюють історичний прогрес, досягнутий у Південному газовому коридорі в Азербайджані

While the United States commends governments that have undertaken reforms to allow civil society to thrive,

В той час, як Сполучені Штати віддають належне урядам, які проводять реформи з метою процвітання громадянського суспільства,

His Holiness Pope Francis commends the souls of the deceased to the merciful love of the Almighty,

Його Святість Папа Франциск ввіряє душі загиблих милосердній любові Всевишнього

Ukraine on 7 September and commends all those who brought this to fruition, including President Volodymyr Zelensky

Україною 7 вересня, і висловлює вдячність всім тим, хто домігся цього, включаючи президента Володимира Зеленського

The anointing of the sick by which the Church commends to the suffering and glorified Lord the faithful who are dangerously sick

Помазання хворих(Єлеопомазання), через яке Церква поручає вірних, котрих спіткала небезпечна недуга, страждаючому і прославленому Господу,

The anointing of the sick, by which the Church commends the faithful who are dangerously ill to the suffering

Помазання хворих(Єлеопомазання), через яке Церква поручає вірних, котрих спіткала небезпечна недуга,

and win the commends from domestic and foreign users by good quality

і виграти віддає належне від вітчизняних і зарубіжних користувачів гарною якістю

the European Union commends the work of journalists in uncovering abuses of power,

Європейський Союз відзначає роботу журналістів, що викривають зловживання владою

Commends the people of Ukraine,

Висловлює свою високу оцінку народу України,

the European Union commends the work of journalists in uncovering abuses of power,

Європейський Союз відзначає роботу журналістів, що викривають зловживання владою

Jesus commends the Apostle Peter's confession of Him as“the Messiah,

Ісус похвалив визнання Апостола Петра про те, ким Він був,

It supports the peace plan as a major chance for de-escalation and commends the President's determined actions towards peace

ЄС підтримує мирний план як найбільший шанс для деескалації і схвалює рішучі дії Президента,

passed a resolution that"commends the Animal Protection

ухвалила резолюцію, що"висловлює вдячність"Лізі захисту

I highly commend this book!”.

Я дуже рекомендую цю книгу!"».

Valdis Dombrovskis commended Ukraine's progress in implementing reforms

Домбровскіс відзначив прогрес України у проведенні реформ

I commend the Dutch Safety Board for conducting an independent,

Я дякую Раді безпеки Нідерландів за проведення незалежного,

We commend the willingness of the Ukrainian authorities to continue the national dialogue in an inclusive manner.

Ми високо оцінюємо готовність українських властей продовжити всеосяжним чином національний діалог.

I commend President Mahmoud Abbas

Я вітаю президента Махмуда Абасса

I absolutely must commend the team, they are great!

Я абсолютно повинен похвалити команду, вони чудові!

Приклади вживання Commends Англійська мовою та їх переклад на Українською