РАКЕТНА ПРОГРАМА - переклад на Англійською

• missile program
• missile programme
• rocket program

Приклади вживання Ракетна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли ця ракетна програма потрапила у державні пріоритети.
when this missile program fell into state priorities.

Вона розробляла плани для інших невеликих програм, таких як Астрономічна ракетна програма, Високоенергетичні астрономічні обсерваторії,
She planned for other smaller programs such as the Astronomy Rocket Program, High Energy Astronomy Observatories,

Порошенко пообіцяв оновити ракетну програму в разі перемоги на виборах.
Poroshenko has promised to upgrade missile program in case of a victory on elections.

Іран розвиває свою ракетну програму з 1990-х років.
Iran has been developing its missile programme since the 1990s.

Пізніше була названа й інша причина- швидкий розвиток ракетної програми Китаю.
Was later named another reason is a rapidly developing missile program of China.

Очевидно, що Кім надалі триматиметься за свою ядерну і ракетну програми.
But it is clear they are barrelling ahead with their nuclear and missile programme.

Вона також не буде обговорювати за столом переговорів питання своєї ядерної або ракетної програм.
Nor have they provided an inventory on their nuclear and missile program.

Іранський режим відкидає американські вимоги, що стосуються його ракетної програми та зовнішньої політики.
The Iranian regime rejects US demands concerning its missile programme and foreign policies.

Тож цей вдалий старт показує великі успіхи північнокорейської ракетної програми.
So the success represents big progress in North Korea's missile programme.

Іран обіцяє ніколи не відмовлятися від ракетної програми.
Iran says it will not accept any restrictions on missile programme.

Обговорюються також ядерна та ракетна програми Північної Кореї.
They also discussed North Korea's nuclear and missile programs.

Пхеньян перебуває під санкціями ООН за розробку власних ядерної та ракетної програм.
Pyongyang is under UN sanctions for its nuclear and missile programs.

Іран посилить фінансування ракетної програми.
Iran increases funding for missile program.

Північна Корея вже перебуває під санкціями внаслідок своїх ядерних та ракетних програм.
North Korea is already under sanctions for its nuclear and missile programmes.

Я також сказав, що ядерна й балістично-ракетна програми Північної Кореї становлять дедалі більшу пряму загрозу для Сполучених Штатів
I also said that North Korea's nuclear and ballistic missile program is increasingly a direct threat to the security of the United States

Іран розширив свою ракетну програму, зокрема балістичні ракети,
Iran has expanded its missile program, particularly its ballistic missiles,

Угода не стосувалася ракетної програми Ірану або його підтримки тероризму",- сказав він.
The transaction did not concern the missile program of Iran or its support of terrorism", he said.

Іран розширив свою ракетну програму, зокрема балістичні ракети,
Iran has expanded its missile programme, particularly its ballistic missiles,

Тим сам був наданий поштовх розвитку ракетної програми Пакистану, що може суттєво підвищити його можливості з нанесення ударів по противнику.
This gave the impetus for the development of Pakistan's missile program, which could significantly increase its ability to strike against the enemy.

США готові застосувати силу проти Північної Кореї, якщо буде потрібно, аби зупинити ядерну ракетну програму КНДР.
She said US was ready to use force if need be to stop North Korea's nuclear missile programme.