РАКЕТНА - переклад на Англійською

• missile
• rocket
• missiles

Приклади вживання Ракетна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціально для Ель Аль флоту, анти-ракетна система присутня на борту повітряного судна(прес(I) для активації).
Exclusive to El Al fleet, an anti-missile system is present on the aircraft(press(i) to activate).

Їлдирим заявив, що ракетна атака в суботу на турецьке прикордонне місто Кіліс підкреслює потребу зони безпеки.
Yildirim claimed a rocket attack on Saturday on the Turkish border town of Kilis underscored the need for the cordon.

Ракетна система призначена для ураження особового складу,
The rocket launcher is designed to defeat personnel,

Це підтверджує нашу оцінку того, що ракетна система 9M729 становить серйозну загрозу стратегічній стабільності євроатлантичного регіону”,- сказав Столтенберг.
This reinforces our assessment that the missile system 9M729 poses a serious risk to the strategic stability of the Euro-Atlantic area,” he concluded.

Якщо Москва визнає, що російська ракетна система«Бук» збила МН17, це означатиме визнання
If Moscow concedes that a Russian army BUK anti-aircraft system shot down MH17,

Це підтверджує нашу оцінку про те, що ракетна система 9M729 ставить під серйозну загрозу стратегічну стабільність євроатлантичного регіону.
This reinforces our assessment that the missile system 9M729 poses a serious risk to the strategic stability of the Euro-Atlantic area.

Але на супутниковому знімку американської компанії Digital Globe, точно зробленому в той самий день, ракетна установка стоіть на своєму місці.
However, a satellite image from American imaging firm Digital Globe that we know was taken on that day clearly shows the missile launcher still there.

в тому числі те, що ракетна система, що використовувалася для знищення МН17, належала російській армії».
including that the missile system used to down MH17 belonged to the Russian army.

дати їй можливість працювати на місці, на територію Сирії була здійснена ракетна атака.
giving her the opportunity to work on the spot, a missile attack was made on the territory of Syria.

У суботу ввечері західні дипломати сказали, що"достатньою мірою впевнені" в тому, що ця ракетна установка діяла в Алеппо.
Western diplomats last night said they were“reasonably confident” the rocket launcher has been in action in Aleppo.

На зображенні:«Юрій Долгорукий»- російська флагманська атомна ракетна субмарина класу«Борей».
Pictured: Yuri Dolgoruky- Russia's Borei-class lead missile-carrying nuclear submarine.

дати їй можливість працювати на місці, на територію Сирії була здійснена ракетна атака.
allowing the commission to work on the site, a missile attack was made on Syria.

Російська ракетна система“Бук-М2” під час параду Перемоги,
Russian Buk-M2 missile systems drive during the Victory Day parade,

Іранська балістична ракетна програма розширюватиметься
Iran's ballistic missile programme will expand

Що на фотографіях зображена американська портативна ракетна установка, радіо,
The photos, which came to light on Saturday, show an American portable rocket launcher, radio,

Ракетна і ядерна програма Пхеньяна є грубим порушенням резолюцій Ради безпеки ООН,
Pyongyang's missile and nuclear program is a crude violation of U.N. Security Council resolutions,

Ракетна компанія Джеффа Безоса планує брати з пасажирів приблизно від 200 до 300 тисяч доларів за перші поїздки в космос наступного року,
SEATTLE- Jeff Bezos' rocket company plans to charge passengers about $200,000 to $300,000 for its first trips into space next year,

атомна енергетика, ракетна і авіаційна техніка та інш.
nuclear power, missiles and aviation equipment and so on.

Ракетна компанія Джеффа Безоса планує брати з пасажирів приблизно від 200 до 300 тисяч доларів за перші поїздки в космос наступного року,
Jeff Bezos' rocket company plans to charge passengers about $200,000 to $300,000 for its first trips into space next year,

їх попереджають, що ракетна зброя зрівняє кампус з землею опівночі,
they are warned that missiles will level the campus at midnight,