РАКУ ПЕРЕДМІХУРОВОЇ ЗАЛОЗИ - переклад на Англійською

• prostate cancer

Приклади вживання Раку передміхурової залози Українська мовою та їх переклад на Англійською

було пов'язано зі значним підвищенням ризику розвитку раку передміхурової залози.
was associated with a significantly increased risk for prostate cancer.

їхні чоловічі родичі мали значно підвищений ризик розвитку раку передміхурової залози.
their male relatives had a significantly increased risk for prostate cancer.

який пройшов хірургічне лікування раку передміхурової залози, назвав дослідження дивовижним.
who underwent surgery for prostate cancer, called the research“exciting”.

Простат-специфічний агент в даний час вважають одним з ефективних лабораторних маркерів раку передміхурової залози.
The prostate-specific agent is currently considered one of the most effective laboratory markers cancer prostate cancer.

у чоловіків є профілактикою раку передміхурової залози.
in men is the prevention of prostate cancer.

Однак порошок лейпрореліну ацетату працює, пригнічуючи вироблення гормонів тестостерону, полегшуючи уповільнення росту клітин раку передміхурової залози, а також полегшує біль або труднощі,
However, Leuprorelin acetate powder works by suppressing the production of the testosterone hormones making it easy to slow down the growth of prostate cancer cells as well as relieve the pains

Скринінг чоловічих трансплантатів нирки для раку передміхурової залози може бути більш шкідливим, ніж захисний, оскільки він, схоже, не подовжує їх виживання, але може перешкоджати процесу трансплантації.
Screening male kidney transplant candidates for prostate cancer may be more harmful than protective because it does not appear to prolong their survival but may interfere with the transplant process.

Гормональне лікування раку передміхурової залози може тривати до 2 років, і лише у разі нечутливості пухлини до препаратів хворий з метастазами раку передміхурової залози направляється на хіміотерапію.
Hormone therapy for prostate cancer can take up to 2 years, and only in the case of insensitivity of the tumor to the drug to patients with metastatic prostate cancer is directed to chemotherapy.

підвищує сприйнятливість до раку передміхурової залози у чоловіків і раку молочної залози у жінок.
increases susceptibility to prostate cancer in men and breast cancer in women.

які могли б пояснити відмінності у частоті прогресії раку передміхурової залози, але тепер виявилося,
Western peoples that could explain the difference in prostate cancer progression rates,

Крім того, у чоловіків, що приймали селен, було на 63% менше випадків раку передміхурової залози, на 58% менше випадків колоректального раку,
In addition, the men who took selenium had 63 percent fewer prostate cancers, 58 percent fewer colorectal cancers,

Крім того, у чоловіків, що приймали селен, було на 63% менше випадків раку передміхурової залози, на 58% менше випадків колоректального раку,
In addition, the people who had taken selenium had 63 percent fewer prostate cancers, 58 percent fewer colorectal cancers,

І хоча чоловіки різного віку мають 16, 7 відсотків випадків діагностики раку передміхурової залози в якийсь момент, лише близько 3 відсотків фактично гинуть від цього захворювання.
And even though men of all ages have a 16.7 percent chance of being diagnosed with prostate cancer at some point, only about 3 percent actually die of the disease.

Порошок Degarelix є ефективним препаратом для лікування раку передміхурової залози, і ми повинні проявляти ініціативу, щоб зрозуміти важливу інформацію про неї,
Degarelix powder is an effective drug for the treatment of prostate cancer, and we should take the initiative to understand some important information about it

Із 333 пацієнтів, які отримували доцетаксел кожні 3 тижні у дослідженні раку передміхурової залози, 209 пацієнтів були віком від 65 років, а 68 пацієнтів були віком від 75 років.
Of the 333 patients treated with docetaxel every three weeks in a prostate cancer study, 209 patients were 65 years of age or greater and 68 patients were older than 75 years.

випадків раку передміхурової залози було на 40% менше, ніж серед тих, хто їв томати всього лише раз в тиждень.
cases cancer prostate gland was 40% less than among those who ate tomatoes only once a week.

зменшує ускладнення, що виникають після лікування раку передміхурової залози іншими способами.
the complications that occur after treatment for prostate cancer using other techniques.

і ризик раку передміхурової залози не відрізнявся між гелями та іншими типами препаратів.
and the risk of prostate cancer did not differ between gels and other types of preparations.

може мати відносно сильні клінічні дані про роль у запобіганні раку передміхурової залози та стратегії управління щодо запобігання рецидиву раку простати.
boasts some relatively strong clinical evidence for a role in the prevention of prostate cancer and management strategies for preventing recurrence of prostate cancer..

часте вживання молочних продуктів пов'язане з високим ризиком раку передміхурової залози і, можливо, раку яєчників.
since they say that high intakes are associated with a greater risk of prostate cancer and possibly ovarian cancer..