РАЦІОНІВ - переклад на Англійською

• diet
• rations
• diets
• ration

Приклади вживання Раціонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

L-Треонін(98,5%)- це кормова добавка для збагачення раціонів сільськогосподарських тварин, а також птахів треоніном.
L-Threonine(98,5%) is essential limiting aminoacid used as a feed additive for enrichment of diets for animals and poultry.

Вони можуть виглядати по-різному, але, анатомія Вашого собаки подібна до вовчої- це означає, що він еволюціонував як м'ясоїдний, та адаптувався до раціонів з високим вмістом м'яса,
They might look different, but your dog shares his anatomy with the grey wolf- which means he's evolved as a carnivore and adapted for a diet rich in meat,

які виробляють більшість білкових раціонів, споживаних у світі.
ranchers who produce most of the protein rations consumed in the world.

котів у відповідності до їх еволюційної адаптації до м'ясних високопротеїнових раціонів, багатих різноманітними видами свіжого м'яса.
designed to nourish dogs and cats according to their evolutionary adaptation to a diet rich and diverse in fresh meat and protein.

Такий розподіл калорій являється відтворенням природних раціонів цуценят, зменшуючи ризик накопичення жиру та розвиток діабету.
providing a calorie distribution that mirrors the natural puppy diet, reducing the risk of obesity and diabetes.

її колеги використовували щоденники харчування 1918 дорослих французів з метою порівняння поживної цінності реальних людських раціонів з об'ємом парникових газів, які вони виробляють.
her colleagues used food diaries from 1,918 French adults to compare the nutritional quality of people's real-world diets and how much greenhouse gas they produced.

Анатомія травної системи Вашого собаки така ж як і у сірого вовка, це означає що вони еволюціонували до раціонів, багатих різноманітними видами свіжого м'яса з високим вмістом протеїнів та жиру- без шкідливих вуглеводів та крохмалю.
Your dog shares his eating anatomy with the gray wolf- which means he's evolved for a diet rich and varied in fresh meat, protein and fat- not highly processed carbohydrates and starches.

медалі, а й запаси раціонів від«КЛУБ 4 ЛАПИ».
also“CLUB 4 PAWS” ration stocks.

до Близькосхідної дикої кішки. Це означає, що вони адаптовані до високопротеїнових м'ясних раціонів, без високоглікемічних вуглеводів та зернових.
which means she's adapted for a diet rich and varied in meat- not high-glycemic carbohydrates and grains.

Анатомія травної системи Вашого цуценяти така ж як і у сірого вовка, це означає що вони еволюціонували до раціонів, багатих різноманітними видами свіжого м'яса з високим вмістом протеїнів
Your puppy shares his eating anatomy with the gray wolf- which means he's evolved for a diet rich and varied in fresh meat, protein

Також в асортименті TM OptiMeal є спеціальна лінія раціонів, у якої немає аналогів на українському ринку- беззернове харчування для дорослих котів та собак,
Also among the TM OptiMeal assortment there is a special line of rations, which is unique in the Ukrainian market- non-grain food for adult cats

великих порід більший вплив мають генетичні порушення та мінеральний дисбаланс раціонів.
mineral composition of the diet has more of an influence on skeletal development in large breed dogs.

2,14% та 1,65% раціонів з вмістом паперу 8%,
and 1.65% with diets containing 8%,

центрів здоров'я у вигляді 85 тис. біологічних добавок, які переводяться в 1, 7 млн поживних раціонів для дітей, і 4, 5 тис. біодобавок для вагітних",- заявив Гуайдо.
which represent a 1.7 million nutritious diets for children, and 4.5 thousand of dietary supplements for pregnant women,” wrote Guido in his microblog on Twitter.

Для дискретних раціонів товарів“бішістдесятинна” система була використана з конверсією факторів 10, 6, 2, 10 і 6, так
For discrete ration goods a'bisexagesimal' system was used with conversion factors 10,

монопротеїнових раціонів. Якщо раніше полиці здебільшого займали сухі корми, а паучів було дуже мало, то тепер тенденція змінюється.
hypoallergenic, mono-protein diets is growing. If earlier the shelves were mostly filled with dry food, and there were very little pouches available,

Якщо хтось із членів твоєї родини збирається приймати антибіотики, простеж за його раціоном.
If someone from your family is going toTake antibiotics, follow his diet.

Всі дієтичні раціони засновані на принципах: повноцінності, збалансованості.
All dietary diets are based on the principles of usefulness, balance.

Можна взяти за основу систему харчування з більш різноманітним раціоном.
You can take as a basis the power supply system with a more varied diet.

Раціони сільськогосподарських тварин, особливо свиней
The diets of farm animals especially pigs